合家欢
héjiāhuān
1) диал. новогодний ужин
2) общая фотография всей семьи
héjiāhuān
一家大小合摄的相片儿。héjiāhuān
[a photograph of a happy family] [方]∶全家老小合拍的照片
hé jiā huān
group photo of whole familyhé jiā huān
(方) a photograph of the whole familyhéjiāhuān
topo. family photograph1) 指除夕的团圆饭。
2) 指全家合画在一起的画像或合摄的照片。
частотность: #55359
синонимы:
同义: 全家福
пословный:
合家 | 欢 | ||
I гл.
1) радоваться, веселиться; испытывать радость, быть довольным; наслаждаться, получать удовольствие
2) резвиться; играть, прыгать (напр. о рыбе) 3) любить, обожать
II сущ.
1) радость, веселье
2) любимый, возлюбленный; любовник, любовница, любовь
III прил. /наречие
1) радостный; в радости
2) быстро, стремительно
3) диал. оживлённый; оживлённо, интенсивно
IV собств.
Хуань (фамилия)
|