同房兄弟
| 同房 | 房兄 | 兄弟 | |
1) жить в одном доме (вместе)
2) эвф. совершать половой акт, совокупляться (о супругах)
|
I, xiōngdì
братья, друзья; братский, дружеский
II, xiōngdi
1) младший брат
2) брат, браток, друг (обращение)
3) унич. я; ваш верный слуга
|
в примерах:
如同弟兄一样(一般)
совсем как братья
认同兄弟会这部分，圣骑士丹斯已在报告中提及。
Паладин Данс в своем отчете вполне ясно описал твои чувства в отношении Братства.
我没有半年时间。拜托，我不会说的。我们一起喝过酒耶，根本情同兄弟了！
Нет у меня столько времени. Я не проболтаюсь. Ну скажи, мы же мед вместе пили, мы ведь уже почти как братья.
别修屋子了，搬来拉尔维克跟我住吧。跟自己的兄弟同居有那么糟糕吗？
Чем его чинить, переехал бы ко мне, в Ларвик. Что, плохо бы тебе у брата было?