哓哓不休
xiāoxiāobùxiū
бесконечно пререкаться (спорить)
без конца спорить
xiāoxiāobùxiū
argue endlessly【释义】哓哓：争辩声；休：停止，完。形容争辩个没完。
【出处】唐·韩愈《重答张籍书》：“择其可语者诲之，犹时与吾悖，其声哓哓。”
【用例】若再参商，哓哓不休，岂非前因未了，又启后世萌芽？（清·李汝珍《镜花缘》第八十作回）
синонимы:
пословный:
| 哓哓 | 不休 | ||
1) испуганно жаловаться; говорить в страхе; бояться; испуганный (напр. голос)
2) бесконечно спорить, без конца пререкаться
|
1) без отдыха; не переставая, беспрестанно; непрерывный
2) без конца; бесконечный
|