回收系统
huíshōu xìtǒng
1) система регенерации, система рекуперации, система возврата
2) система спасения, система возвращения
система улавливания
final recovery parachute
final recovery parachute; recovery system
в русских словах:
система возвращения утечки
泄漏回收系统
система спасения
回收系统,救援系统
система утилизации утечки
泄漏回收系统
теплообменник холодильника
冷却器[反应堆回路中硼回收系统]
примеры:
磨料回收系统
система регенерации абразива
平衡管道蒸气回收系统
система улавливания паров с помощью компенсационного трубопровода
热气球水溅落救援系统, 热气球水上溅落回收系统
система спасения путём посадки на воду с помощью баллонов, наполняемых горячими газами
凝结水及疏水收集(回收)系统
система сбора возврата конденсата и дренажей
使冷凝液再循环(进入系统),回收冷凝液
возвращать конденсат (в систему)
使冷凝液再循环(进入系统), 回收冷凝液
возвращать конденсат в систему
厂用蒸汽凝结水收集和返回系统
Система сбора и возврата конденсата пара собственных нужд
系统广播:请勿接触正在回收的炮塔。
Не взаимодействуйте с турелями, направленными на исправление.
系统广播:炮塔回收线路不是交通工具,请离开炮塔回收线路。
Конвейер исправления турелей — не аттракцион. Покиньте конвейер.
系统广播:这是净室设施,排除污染会损害炮塔回收过程。
Это стерильное помещение. Дезинфекция может нарушить процесс исправления турелей.
我不断刺探合成人回收部的安全系统好一阵子了。会成功的,但密码不好找。
У меня большой опыт общения с системой безопасности бюро робоконтроля. Все получится. Но найти пароль будет непросто.
我?噢……呃,我算是先进系统部门和合成人回收部门之间的联络人,已经好几年了。
Я? Ой... Я уже несколько лет вроде как играю роль посредника между отделом высших систем и Бюро робоконтроля.
图像数据发送-接收系统
viewdata transmit-receive system
系统回到待命模式。
Системы переведены в режим ожидания.
战斗系统回到待命模式。
Боевые системы возвращаются в режим ожидания.
пословный:
回收 | 收系 | 系统 | |
1) рекуперация, регенерация; регенерировать
2) собирать; закупать (утильсырьё)
3) возвращать назад
4) утилизация, переработка (отходов)
|
1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный
2) блок, агрегат
|
похожие:
系统收藏
返回系统
收听系统
收卷系统
回流系统
回热系统
收信系统
撤回系统
回转系统
回水系统
回路系统
转回系统
收费系统
巡回系统
接收系统
收发系统
吸收系统
收购系统
收纸系统
回答系统
收敛系统
回馈系统
收集系统
回气系统
收尘系统
回授系统
回收系数
回送系统
挽回系统
系统回顾
水回收系统
氧回收系统
氚回收系统
硼回收系统
铅回收系统
热回收系统
肾收集系统
单回路系统
负回馈系统
主回路系统
一回路系统
回转柱系统
双回路系统
二回路系统
回程式系统
无回热系统
热回收系数
吸收式系统
多回路系统
吸收光系统
无回力系统
钴回收系统
尿收集系统
磁回路系统
卫星回收系统
安全回收系统
波能回收系统
热量回收系统
税收稽征系统
泄漏回收系统
多道接收系统
结核收集系统
数据收集系统
单种收获系统
粗苯回收系数
统计吸收系数
气体回收系统
投资回收系数
接收放大系统
热量回收系数
能量吸收系统
电视接收系统
土壤吸收系统
接收光学系统
粉尘收集系统
地震接收系统
回授调节系统
收入管理系统
常压接收系统
信息返回系统
制导系统回路
脉冲回波系统
重复轮回系统
湿式回水系统
轮回交配系统
资料回收系统
非全回馈系统
硼酸回收系统
重水回收系统
废物回收系统
再入回收系统
回收开采系统
回流换热系统
余热回收系统
三级返回系统
塔酸回收系统
回声测距系统
自动收集系统
跟踪系统回复
蒸气回收系统
回路校验系统
自动回收系统
废物收集系统
废气回收系统
闭合回路系统
热酸回收系统
吸收分离系统
回送校验系统
问题回答系统
分集接收系统
巡回检测系统
第二回路系统
凝水回路系统
声音回应系统
询问回答系统
冲突回避系统
重力回水系统
转回工作系统
真空回水系统
新闻回复系统
轮回选择系统
即时回答系统
直接回授系统
反馈回路系统
回馈控制系统
回路监测系统
回授控制系统
激光接收系统
收敛分支系统
系统验收试验
照相吸收系统
收发转换系统
资料收集系统
集体接收系统
原料接收系统
情报接收系统
数学收敛系统
信息收集系统
系统数据收集
气体收集系统
废液收集系统
收敛控制系统
重力收集系统
废油的回流系统
二级无回程系统
多回路控制系统
末端热回收系统
双回路制动系统
一回路卸压系统
二回路取样系统
一回路补水系统
一回路取样系统
双位无回程系统
一回路保护系统
一回路补给系统
多回路脉冲系统
一回路排热系统
检差和回馈系统
多回路随动系统
单回路伺服系统
非闭合回路系统
降落伞回收系统
双位有回程系统
一回路系统设备
一回路系统排放
接收-发射系统
一回路系统破裂
双回路冷却系统
单回路安全系统
单回路控制系统
一回路系统排污
多回路伺服系统
水积极回收系统
无回力操纵系统
多回路调节系统
润滑油回收系统
吸收式回收系统
烟道气回收系统
回采率吸收系数
双回路润滑系统
地下水收集系统
自导系统接收机
接收机封锁系统
制导系统接收机
化学吸收剂系统
冷却剂收集系统
对接系统接收机
起落架收放系统
再吸收制冷系统
本生氏吸收系统
重力流收集系统
自动化收费系统
吸收式制冷系统
警戒接收机系统
立达的接收系统
内载波接收系统
非相干接收系统
地面水收集系统
冲击能吸收系统
寻的系统接收机
移动式收集系统
正入射吸收系统
全美国托收系统
密码的发收系统
伏尔系统接收机
吸收式致冷系统
反应堆一回路系统
一回路冷却剂系统
双管直接回水系统
可回收的宇航系统
控制回路调节系统
闭合回路遥测系统
闭式回路供氧系统
中间冷却回路系统
开式回路氧气系统
离子交换回流系统
空水钩取回收系统
空地钩取回收系统
气体净化系统回流
用降落伞系统回收
线性回馈控制系统
返回系统状态信息
闭合回路锁相系统
空中钩取回收系统
数字数据收集系统
闭合回路跟踪系统
冷却回路冷却系统
电子收款转账系统
定向接收天线系统
干收油池润滑系统
卫星数据收集系统
卫星电视接收系统
含硼疏水收集系统
社区直接接收系统
甲状腺的吸收系统
再吸收式制冷系统
光通信系统接收机
自导引系统接收机
互载音像接收系统
自动数据收集系统
三雷达台接收系统
信息收集分析系统
国际数据收集系统
海洋数据收集系统
电子道路收费系统
潜艇侦察收集系统
卫星云图接收系统
碱接收和贮存系统
法兰泄漏收集系统
其他收集系统出口
船用资料收集系统
同步系统接收装置
特派团间收账系统
情报收集分析系统
国家数据收集系统
再入大气层回收系统
地-气系统辐射收支
双级降落伞回收系统
误差侦测和回馈系统
线性单回路控制系统
一回路泄漏收集系统
复合多回路控制系统
疏水收集和返回系统
油管道排油收集系统
巡回检测系统转换开关
干式回水蒸汽供暖系统
采暖系统的真空回水泵
湿式回水蒸汽供暖系统
一回路冷却剂系统热段
凝结水回收和冲洗系统
航天器回收系统降落伞
返回系数, 回收系数
一回路系统一体化结构
48波道地震接收系统
回热系数回收率回收系数
二回路辅助系统取样系统
凝结水及疏水收集回收系统
降落伞回收系统各级工作程序
吸收系数, 回收系数, 回收率