关于经济转型国家宏观经济稳定期间社会经济政策问题的区域专题讨论会

Региональный симпозиум по социально-экономической политике в период макроэкономической стабилизации в странах с переходной экономикой

stabilize the economy

促进经济稳定

содействие экономической стабильности

进一步解放思想, 进一步稳定经济, 进一步深化改革, 以改革纵览全局

больше раскрепощать сознание, стабилизировать экономику и углублять реформу, охватывая перестройкой все сферы

国家经济上的区划

экономическое районирование страны

现在国家经济不景气。

Now the national economy is in recession.

西非国家经济共同体

Economic Community of West African States

国家经济赋权发展战略

National Economic Empowerment and Development Strategy

南亚国家稳定与区域安全国际会议

Международная конференция по вопросам национальной стабильности и региональной безопасности в южной части Азии

发展中国家稳定和调整政策会议

Конференция по вопросам политики стабилизации и перестройки в развивающихся странах

关于特定非洲英语国家经济结构调整对妇女就业、训练和工作条件影响的讨论会

Семинар по вопросу воздействия экономической перестройки на занятость, профессиональную подготовку и условия труда женщин отдельных англоязычных африканских стран

国家经济和社会政策委员会

Национальный совет по социально-экономической политике

中部非洲国家经济共同体

Экономическое сообщество центрально-африканских государств

他们的国家经济停滞不前。

Their national economy is stagnant.

西非国家经济共同体监察组；西非经共体监察组

Группа наблюдателей Экономического сообщества западноафриканских государств

(成员国)交换国家经济政策信息

обмен информацией о национальной экономической политике (стран-членов)

国家经济规划委员会秘书处

Секретариат Национального совета экономического планирования

已建立市场经济的国家；成熟市场经济国家

страны со сложившейся рыночной экономикой

国家经济转向和裁军委员会

Национальная комиссия по переводу экономики на мирное производство и разоружению

建立中非国家经济共同体条约

Договор о создании Экономического сообщества государств Центральной Африки

不结盟国家经济合作行动纲领

Программа действий в области экономического сотрудничества неприсоединившихся стран

巴西国家经济和社会发展银行

Бразильский национальный банк экономического и социального развития

西非国家经济共同体(西非经共体)投资论坛

Инвестиционный форум для Экономического сообщества западноафриканских стран (ЭКОВАС)

国家供应委员会(国家国民经济技术物资供应委员会)

Госснаб Государственный комитет по материально-техническому снабжению народного хозяйства

资源丰富的发展中国家经济发展模式

Модели экономического развития для развивающихся стран, богатых природными ресурсами

不结盟国家经济和社会发展基金

Экономический и социальный фонд для неприсоединившихся стран

不结盟国家经济和社会发展团结基金

Фонд солидарности для экономического и социального развития неприсоединившихся стран

中美洲地峡国家经济事务部长会议

Cовещание министров по экономическим вопросам стран центральноамериканского перешейка

发展中国家经济统计员欧洲训练中心

Европейский центр подготовки статистиков-экономистов развивающихся стран