国立汽车与拖拉机工业工厂设计院
_
государственный институт по проектированию заводов автомобильной и тракторной промышленности
пословный:
| 国立 | 汽车 | 与 | 拖拉机 |
учреждённый (установленный) государством, государственный, национальный
|
1) автомобиль, автомашина
2) в сложных терминах по автоделу: авто-
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
1) трактор; тракторный
2) название карточной игры
|
| 机工 | 工业 | 工厂设计 | 设计院 |
1) сокр. механическая техника (работа)
2) механик
3) ткач
|
промышленность; промышленный, индустриальный; технический
|