关于国际交换教育影片便利办法的公约

Конвенция о содействии международному обмену учебными фильмами

国际书籍交换

международный книгообмен

就国际问题交换意见

обменяться мнениями по международным вопросам

国际技术学生交换协会

Международная ассоциация по обмену студентами-стажерами в целях приобретения технического опыта

国际技术信息交换机制

Международный механизм обмена технической информацией

国际民航组织航行通报交换

международный обмен сообщениями (НОТАМ (ИКАО))

国际清洁生产信息交换所

Международный центр обмена информацией по вопросам экологически чистого производства

国际地震数据全球交换系统

Всемирная система международного обмена сейсмическими данными

国际海洋学数据和信息交换所

система международного обмена океанографическими данными и информацией

国际学校通信和交换组织联合会

Международная федерация организаций по межшкольному обмену

伊朗和伊拉克交换战俘问题国际专家会议

Международное совещание экспертов по проблеме обмена военнопленными между Ираном и Ираком

国际海洋学数据和信息交换技术委员会

Технический комитет по международному обмену океанографическими данными и информацией

刑事司法管理和信息项目专家组会议：改进国家和国际数据收集和交换

Совещание Группы экспертов по вопросам управления в области уголовного правосудия и информационным проектам: совершенствование сбора информации и обмена ею на национальном и международном уровнях

访问期间，两国领导人将就深化双边关系、双方各领域互利合作以及地区和国际问题深入交换意见，届时双方还将签署一系列合作文件。

Руководители двух государств будут углубленно обмениваться мнениями по укреплению двусторонних отношений и взаимовыгодного сотрудничества в разных областях, а также по региональным и международным вопросам, подпишут пакет документов о сотрудничестве.

(成员国)交换国家经济政策信息

обмен информацией о национальной экономической политике (стран-членов)

中国教育国际交流协会

Китайская просветительская ассоциация международного обмена

积极参与国际交流与合作

активно включались в международный обмен и сотрудничество

国际交流问题研究委员会

Международная комиссия по изучению проблем информации

从历史的实际情况上看，萨弗里的状况几乎跟这个是∗一致的∗。直到今天，整整一半的前萨弗里帝国依然依赖国际援助，以此来交换稳定的廉价农产品供应。

Забавный исторический факт. Это почти ∗в точности∗ повторяет реальную ситуацию в Сафре. По сегодняшний день не меньше половины бывшей Империи Сафр зависит от иностранной помощи в обмен на стабильные поставки дешевой продукции.

欧洲主要国际交通干线协定

Европейское соглашение об основных международных транспортных магистралях

建造主要国际交通干线宣言

Декларация о строительстве главных международных транспортных артерий

大分一村一品国际交流推进协会

Oita OVOP International Exchange Promotion Committee

放射性废物国际交易业务守则

Кодекс практики международных сделок, связанных с радиоактивными отходами

国际交通中私用公路车辆征税公约

Конвенция о налоговом обложении частных дорожных перевозочных средств, используемых в международном движении

人口政策经验国际交流专家组会议

Совещание Группы экспертов по вопросу о международном обмене опытом в области демографической политики

主要国际交通干线协定执行情况专家特别会议

Специальная группа по осуществлению Соглашения об основных международных транспортных магистралях

现今英语在国际交往中比其他任何语言用得都广。

English is more widely used in international intercourse than any other languages today.

关于涉及放射性废物国际交易业务守则的专家技术工作组

Техническая рабочая группа экспертов по кодексу практики международных сделок, связанных с радиоактивными отходами