中国教育国际交流协会

Китайская просветительская ассоциация международного обмена

人口政策经验国际交流专家组会议

Совещание Группы экспертов по вопросу о международном обмене опытом в области демографической политики

国际交流问题研究委员会

Международная комиссия по изучению проблем информации

大分一村一品国际交流推进协会

Oita OVOP International Exchange Promotion Committee

积极参与国际交流与合作

активно включались в международный обмен и сотрудничество

国际学术交流活动

international academic exchanges

国际基督教青年交流社

Международная федерация по обмену среди христианской молодежи

国际青年交流和信息处

Международная служба информации и обмена данными по вопросам молодежи

中国国际经济技术交流中心

Китайский международный центр по экономическому и техническому обмену

国际标准化组织书目交流标准

Стандарты Международной организации стандартизации в отношении библиографического обмена

国际老龄化信息交流系统

Международная система обмена данными по вопросам старения

一带一路国际电影交流活动

Обмены в международной кинематографической области в рамках инициативы "Один пояс, один путь"

国际科学交流咨询理事会

Международный консультативный совет по вопросам всемирных научных связей

国际教育和交流促进和平讨论会

Международный семинар по вопросам просвещения и связи в целях мира

国际公共行政创新和交流中心

международный центр по нововедениям и обмену опытом в области государственного управления

国际基督教青年交流全国委员会联合会

Федерация национальных комитетов по международному обмену среди христианской молодежи

关于化学品国际贸易信息交流的伦敦准则

Лондонские руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговле

小法语(指非洲前法国殖民地人民用作族际交流工具的, 变形了的贫乏法语)(法语 petit francais)

пти франсэ

(法 petit francais)小法语(指非洲前法国殖民地人民用作族际交流工具的, 变形了的贫乏法语)

пти франсэ

校际交流

междушкольный обмен

关于影响国际贸易的限制性商业惯例的谈判、信息交流、协商和和解的指导原则

Руководящие принципы для уведомления, обмена информацией, консультаций и примирения в вопросах ограничительной деловой влияющей на международную торговлю

补充关于化学品国际贸易资料交流的伦敦准则的事先知情同意模式和其他模式特设专家工作组

Специальная рабочая группа экспертов по предварительному обоснованному согласию и другим мерам, дополняющим Лондонские руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговле

促进国际交往

стимулировать международные связи; способствовать развитию международных контактов

上合组织是一个开放的组织，各成员国愿意本着开放和建设性的态度与国际组织、地区组织和其他国家进行友好交流与互利合作。

А ШОС является открытой организацией, все ее члены готовы, придерживаясь открытого и конструктивного подхода, проводить дружественные обмены и взаимовыгодное сотрудничество с международными и региональными организациями и другими странами.

国际流通不记名证券止付公约

Конвенция о блокировании ценных бумаг на предъявителя, находящихся в международном обращении

欧洲主要国际交通干线协定

Европейское соглашение об основных международных транспортных магистралях

建造主要国际交通干线宣言

Декларация о строительстве главных международных транспортных артерий

国际河流流域组织区域间专题讨论会

межрегиональный симпозиум по организациям бассейнов международных рек

放射性废物国际交易业务守则

Кодекс практики международных сделок, связанных с радиоактивными отходами

成都市双流国际机场四川航空大厦

Сычуань Эйрлайнс Билдинг, Шуаньглю Интернешнл Эйрпорт, Ченгду провинции Сычуань КНР

国际交通中私用公路车辆征税公约

Конвенция о налоговом обложении частных дорожных перевозочных средств, используемых в международном движении

火山爆发及相关地震活动国际流动预警系统

Международная мобильная система раннего предупреждения о вулканических извержениях и связанной с ними, сейсмической активности

关于国际交换教育影片便利办法的公约

Конвенция о содействии международному обмену учебными фильмами

管制火器及其零部件和弹药国际流动示范条例

Типовые положения о регулировании международного оборота огнестрельного оружия, его составных частей и компонентов, а также боеприпасов к нему