土不制水
_
earth failing to control water; earth fails to control fluid metabolism
tǔbùzhìshuǐ
Earth fails to control water.примеры:
水土不服吗?
Чувствуешь недомогание?
不单是想家,还有点儿不适应,水土不服
не только скучаю по семье, плюс ко всему немного не освоился, не акклиматизировался так сказать
干嘛满脸苍白,猎魔人?对我们这里的水土不服?
Что такой бледный, ведьмак? Наш климат вам не на пользу?
пословный:
土 | 不 | 制水 | |
1) земля; почва
2) земляной; глинобитный
3) пыль
4) территория; земля
5) местный
6) кустарный; примитивный
|