它们把古博拉采掘场搞了个天翻地覆。当我们在矿井中挖掘矿石的时候，它们突然出现，毁坏了我们的设备，把许多矿工困在下面。

Они просто разнесли весь карьер ГолБолар. Чем глубже мы копаем, тем больше их лезет наружу, уничтожая наше оборудование и заманивая горняков в подземные ловушки.

我建议你从奥达曼开始搜集线索，或许那个圣骑士的尸体就在下面，毕竟他是最后一个拥有它的人！当你找到宝石之后就使用这个东西，它可以让你随时和我进行联系。

Попытайся найти разгадку гибели паладина в Ульдамане – может, его тело все еще там, ведь он последний владел этим ожерельем! Когда ты найдешь камни, воспользуйся вот этим – так ты сможешь связаться со мной в Стальгорне.

在下面的坑道里，可以找到你所寻求的那种石头。钙铝石。

Воспользуйся подземными туннелями, и ты найдешь камень, который ищешь. Пейнит.

我在下面的洞穴里撒了一些宝石，用来训练我们单位的定位能力。陪加塔马托斯去做些演习吧，通过他的训练进行重新校准。

Там внизу, в пещере, мы разбросали самоцветы, которые анимапарды учатся находить. Отведи Гатаматоса туда, чтобы потренировать его и обновить эту часть программы.

时间不多了，我们必须获得高戈奈斯潮汐之石的控制权，而苏拉玛标枪则是我们最好的武器，它能穿透环绕在其周围的屏障。
这里戒备森严，但我们必须击败他们才能去对抗艾萨拉。
我们部队会在下面集结，就在营地的外面。
我相信你可以控制苏拉玛标枪，<name>。我们也需要你在接下来的战斗中助我们一臂之力。

Времени мало. Мы должны захватить Приливный Камень Голганнета – а пробить барьер вокруг него мы сможем только с помощью Копья.
Камень хорошо охраняют, но мы должны прорваться, если хотим атаковать Азшару. Имеющиеся у нас войска соберутся внизу, у их лагеря.
Я готова доверить тебе Копье Сурамара, <имя>. Твоя сила пригодится нам в грядущей битве.

把…固定在下面

подделывать; подделать

他们躺在下面。

...лежат внизу.

还有一个，就在下面……

В глубинах... ждет другой...

你扔袋子吧, 我在下面接着

бросай мешок, а я внизу приму

加尔鲁什在下面等着你。

Гаррош ждет твоего прибытия там, внизу.

关于这一点, 将在下面谈到

Об этом будет сказано ниже

用铺在下面的纬线织成图案

образование узора подкладным утком