地方法院
dìfāng fǎyuàn
местный суд
местный суд
dìfāng fǎyuàn
суд магистрата; магистратский, мировой, полицейский, городской суд; суд графства (в Великобритании); суд округа (в США)dì fāng fǎ yuàn
三级法院中第一级的审判机关。设于县市地方,以管辖民事、刑事第一审诉讼案件、其他法律规定之诉讼案件及法律规定之非讼事件的司法机关。
dì fāng fǎ yuàn
county court
district court
dìfāng fǎyuàn
district courtв русских словах:
подсудность
Данное дело должно быть внеподсудности местного суда. - 本案不归地方法院管; 本案不应在地方法院管范围之内。
примеры:
地方法院, 地方审判厅
местный суд; суд первой инстанции
水原地方法院
Сувонский районный суд
地方法院的法官就是被地方政府任命和支付工资的,他们常常直接就拒绝接受那些对官员的决定表示异议的案件。
Местные суды, судьи в которых назначаются и оплачиваются местными властями, часто просто отказываются принимать дела, оспаривающие официальные решения.
上次选举使泰勒先生当上地方法院法官。
The last election benched Mr. Taylor in the district court.
Центральная опытно-методическая экспедиция Геофизической службы Российской академии наук 俄罗斯科学院地球物理局中央试验方法考察团
ЦОМЭ ГС РАН
地方级人民检察院认为本级人民法院第一审的判决、裁定确有错误的时候,应当向上一级法院提出抗诉。
Если народная прокуратура местного уровня считает, что приговор, определение народного суда первой степени является ошибочным, она должна заявить в народный суд первой степени апелляционное представление.
他在本地法院起诉。
He began a suit in a local court.
无论如何,魔法学院法师在萨瑟尔城这种地方能有什么事?这是诺德人的葬尸地……不是你们的实验室。
И все-таки, что за дело может быть у Коллегии магов в Саартале? Это место отдано мертвым нордам... а не вашим диким экспериментам.
湿润热带地区的整地方法
tillage methods in humid tropics
他已选进地方法官团。
He’s been elected to the magistracy.
пословный:
地方法 | 法院 | ||
похожие:
地方法官
接地方法
地方法令
地方税法
整地方法
地方医院
地方法规
地方法庭
属地法院
地区法院
法院地国
地产法院
法院地法
法院方面
地方立法
地方法律
出生地法院
地方检察院
欣地卡方法
立约地法院
地植物方法
地方司法官
美国地区法院
抵押土地法院
地方初审法院
法国地方家具
地球物理方法
地图表示方法
地面防治方法
地方预审法官
蒙地卡罗方法
区段地址方法
工程地质方法
一般地方法庭
实地调查方法
地方治安法官
地貌晕线方法
双方法定地址
地方建筑法规
地址变换方法
地方人民法院
地方刑事法庭
地震统计方法
行为发生地法院
固定地点的法院
被告居住地法院
被告住所地法院
行为所在地法院
地方规范性法令
航空地质甸方法
地方法官管辖权
气象方法预报地震
航空地质调查方法
莫里尔赠地学院法
苏丹南方最高法院
向法院或警方自供
地方各级人民法院
实地预测雾情方法
私人土地申诉法院
岩石地球化学方法
诉争物所在地法院
不法行为所在地法院
卡蒂法高级东方地毯
研究地震的相关方法
从宇宙测量地球的方法
俄罗斯联邦地方自治法
接地技术, 接地方法
苏联科学院航空方法实验室
地球物理勘探方法科学研究所
国立白俄罗斯地方工业设计院
全苏地球物理勘探方法科学研究所
用照准仪按航摄照片绘制地图的方法
按天体中天高度测定地点纬度的方法
地球物理与地球化学勘探方法科学研究所
公民选举和被选举进入地方自治机关的宪法性权利保障法
中央人民政府和西藏地方政府关于和平解放西藏办法的协议
中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会选举法