使城市化

使大城市化

-рую, -руешь; -ро-ванный〔完, 未〕что〈书〉都市化, 城市化; ‖ урбанизация〔阴〕.

老龄化和城市化：挑战与机遇－走向共享社会

Старение и урбанизация: проблемы и возможности - На пути к обществу для всех

一个城市化世界：关于人类住区的全球报告

Урбанизация мира: глобальный доклад по населенным пунктам

在城市化背景下的老龄人口问题会议

Конференция по проблемам старения народонаселения в контексте урбанизации

评价城市化世界区域规划和管理政策专家组会议

Совещание группы экспертов по оценке региональной политики в области планирования и управления в урбанизирующемся мире

促进可持续城市化全球运动

, Глобальная кампания по устойчивой урбанизации,

城市化问题部长级会议机构间工作队

Межучрежденческая целевая группа по вопросам проведения конференции министров по урбанизации

老龄人口与城市化国际会议

Международная конференция по вопросам старения населения в контексте урбанизации

可持续城市发展：从城市危机到卫生危机－政策制订中的城市化问题国际圆桌会议

Международная встреча "за круглым столом" - Устойчивое развитие городов: от кризисов в городах к оздоровлению городской среды - учет урбанизации в разработке политики

城市化和工业化对水文情态和水质量的影响国际专题讨论会

Международный симпозиум по воздействию процесов урбанизации и индустриализации на гидрологический режим и качество воды

城市化问题部长级会议

конференция на уровне министров по урбанизации

亚洲及太平洋城市化问题部长级会议

Конференция министров по урбанизации в азиатско-тихоокеанском регионе

西非移徙和城市化网络

Сеть по вопросам миграции и урбанизации в Западной Африке

城市化问题区域行动计划

Региональный план действий в области урбанизации

仙台城市化老龄人口问题会议

Сендайская конференция по проблемам старения населения в контексте урбанизации

高级人口、移徙和城市化问题干事

Senior Population, Migration and Urbanization Officer

联合国关于人口分布、城市化、国内移徙和发展的专家组会议

United Nations Expert Group Meeting on Population Distribution, Urbanization, Internal Migration and Development

急剧的城市化过程

процесс стремительной урбанизации

哦，它很城市化，而且井井有条。那里的街道很干净，轨道马车运行准时，人们礼貌又有效率。就像我说的，它是欠发达国家效仿的范例。

О, это очень урбанистичная, очень хорошо организованная страна. На улицах чисто, конки ходят по расписанию, люди вежливые и трудолюбивые. Как я уже говорил, они — пример, которому должны следовать все менее развитые нации.

有什么好说的呢？苏拉菲是一个现代化、城市化的国家，人类发展和自由的指标得分很高。不过，它主要还是以∗epis∗的行政中心而闻名……

Что тут рассказывать? Сюр-ля-Кле — современная урбанизированная страна, которая находится на первых строках индекса человеческого развития и свобод. Но в основном она известна как административный центр ∗эпис∗...