основные черты - 基本特征; 主要特征

基本特征; 主要特征

основные черты

我们还需要理解俄国继承政治的基本特征。

Нам также необходимо понять суть российской системы политики преемственности.

简单特征值, 简单本征值

однократное собственное значение; простое собственное значение

特征值问题, 本征值问题

задача о собственных значениях; задача на собственные значения; задача нахождения собственных значений; проблема собственной величины

他拿出卷尺：“发育良好，体格健壮，身高一米八零。外观特征基本符合四十二岁。尸体保存良好，环境温度低于冰点。”

Лейтенант достает измерительную ленту. «Признаки истощения отсутствуют. Атлетическое телосложение. Рост 1,8 метра. Внешность соответствует предполагаемому 42-летнему возрасту. Тело хорошо сохранилось при минусовых температурах».

储集岩的基本特性是其空隙性和渗透性。

Основными характеристиками пород-коллекторов являются их пористость и проницаемость.