塔维斯·德尔
_
Травис Дэй
примеры:
德尔维内克斯牌手表
Delvinex
(苏)"维尔那德斯基院士"号
Академик Вернадский
Еврейская национально-культурная автономия Свердловской области 斯维尔德洛夫州犹太民族文化自治
ЕНКА СО
национально-культурная автономия татар Свердловской област 斯维尔德洛夫州鞑靼人民族文化自主
НКАТ СО
斯维尔德洛斯克铁路局道路运输管理中心
ДЦУП ДЦУП СвЖД дорожный центр управления перевозками Свердловской железной дороги
伊戈尔·斯维亚托斯拉维奇(1150-1202, 诺夫哥罗德-塞维尔的公, 切尔尼戈夫的公)
Игорь Святославич
我名叫拉文德维尔,是大法师瓦格斯的学徒。
Я Равандвир, ученик верховного мага Варгота.
Свердловское территориальное управление МАП России 俄罗斯联邦反垄断和支持企业经营部斯维尔德洛夫斯克地区管理局
СТУ МАП РФ
可是,更多的野生动物处于危险之中。丛林守护者塔尔德罗斯冲出火场,向北边的呼啸林地去了。
Но природа все еще в опасности: хранитель Талдрос отправился сквозь пламя на север, к Роще Трелей.
拉文德维尔,这位长期跟随大法师瓦格斯的学徒,已经带着一封他导师的紧急信件来到了守护者圣殿。
В Оплот Хранителя прибыл давний ученик верховного мага Варгота Равандвир, у него срочное сообщение от своего учителя.
你要开始执行第一个任务了。现在,你必须到鲁瑟兰村去,那是我们最初到达的地方。同维斯派塔斯交谈。然后飞往洛达内尔。
А вот и твое первое задание. Ты <должен/должна> вернуться в деревню Руттеран, где мы впервые встретились, и поговорить с Веспристом, который может обеспечить тебе безопасный проезд в Лорданел.
我的妹妹需要人帮忙营救幸存者。求求你,<class>,用西边的大树前往鲁瑟兰,然后同维斯派塔斯交谈飞往洛达内尔。要快!
Мои сестры помогают спасать выживших, и им срочно нужна помощь. Пожалуйста, воспользуйся западным деревом, чтобы добраться до РутТерана, а там поговори с Веспристом, пусть он как можно скорее отправит тебя в Лорданел. Не медли ни минуты!
пословный:
塔 | 维 | 斯 | · |
тк. в соч.;
1) связывать; соединять
2) поддерживать; сохранять
3) см. 惟
|
книжн.
этот; это
|
德 | 尔 | ||
1) нравственность; добродетель; мораль; этика; добродетельный
2) доброта, добро; благодеяние; милость
3) сокр. Германия; германский; немецкий
|
книжн.;
ты; твой; то; тот
|
похожие:
卡尔斯塔德
斯塔德尔夹
德尼斯维尔
斯维尔德洛夫
曼德尔斯塔姆
斯塔德尔氏夹
哈尔姆斯塔德
斯维尔德鲁普
内维尔·达斯德
魏尔德尔斯塔特
沃尔马朗斯塔德
斯库尔德·维特
斯塔福德希尔结
斯维尔德洛夫州
斯维尔德洛夫村
特维奥尔德梅斯
守护者塔尔德罗斯
曼德尔斯塔姆平面
曼德尔斯塔姆表示
海尔克-德斯塔德
塔瓦斯德·基瑟尔
斯维尔德洛夫斯克
德维尔比斯压舌器
韦德尔斯塔特牙周锉
雷霆崖信使斯塔德尔
韦德尔斯塔特牙釉凿
阿尔弗雷德·塔斯基
斯维尔德鲁普关系式
科斯塔德尔索尔协定
科斯塔德尔索尔声明
柱形斯维尔德鲁普波
斯维尔德洛夫斯克州
埃德维尔得斯焙烧炉
“褴褛海帆”维斯塔尔
塔德维比尔人迈索尔邦
塞德瑞克·斯塔姆比尔
劳伦斯·阿尔玛-塔德玛
杰尔图林斯基斯塔诺维克山
斯维尔德洛夫共产主义大学
维尔斯特拉斯-埃德曼条件
斯维尔德洛夫斯克自行车厂
斯维尔德洛夫斯克设计管理局
斯维尔德洛夫矿山救护设备厂
斯维尔德洛夫钻探及冶金设备厂
国立斯维尔德洛夫有色金属研究所
米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉
斯维尔德洛夫斯克瓦诺鲁舍夫矿业学院
斯维尔德洛夫木材采运科学生产联合公司
斯维尔德洛夫机器制造工艺设计科学研究所