复旧如新
_
恢复原来的样子。 西游记·第三十回: “自是那大圣回家, 这几日, 收拾得复旧如新。 ”
fù jiù rú xīn
恢复原来的样子。
西游记.第三十回:「自是那大圣回家,这几日,收拾得复旧如新。」
fùjiùrúxīn
restore sth. to its original stateпримеры:
我能恢复精灵的故土,让它恢复如新,就像你从没有毁掉过它一样...
Я восстановлю родину эльфов. Будет лучше прежней. Будто ты ее и не уничтожал...
пословный:
复旧 | 如新 | ||