多用

duōyòng

универсальный, многоцелевой, многофункционый

duōyòng

(1) [utility]∶具有多种实际用途的

多用的口袋

多用船

(2) [multipurpose]∶具有多种目的的

多用水坝

duō yòng

multipurpose

having several uses

duō yòng

multipurpose

multiple use

в русских словах:

... слишком много, сузьте

примеры:

一人多用(艺)

один на всех фронтах; мастер на все руки

高度机动多用途轮式车辆

высокомобильная колесная машина общего назначения

实用多用途水文次级方案

Гидрологическая оперативная многоцелевая подпрограмма

我们至多用两个月就能完成这项实验。

We are to finish with the experiment in two months at the most.

多用万能自动测试仪

{电子} multivator

多用自动数据交换机

versatile automatic data exchange

赢得了众多用户的广泛好评

продукция компании получает высокие оценки широкого круга клиентов

多用干式化学药品灭火器

multi-purpose dry chemical fire extinguisher

多用途电子医疗保健手杖

multi-purpose electronic stick for medical care

多用途的仿真器

универсальное моделирующее устройство

醋有很多用法。

Существует много способов применения уксуса.

阿拉伯式花纹(或图案; 花叶饰 (多用复数арабески)

арабеск орабеска

安全道 (现多用концевая полоса безопасности)

полоса подхода

(РУМ)多用磁带记录器

универсальный магнитный регистратор

(многопользовательская операционная система с виртуальной памятью) 带虚拟存储器的多用户操作系统

МОС ВП

многопользовательская операционная система с виртуальной памятью 虚拟存储多用户操作系统

МОС ВП

多用途有人驾驶进入大气层航天器

универсальный пилотируемый космический летательный аппарат, входящий в атмосферу

多用耐压器(罐)

бомба многоцелевого назначения

年耗量年度支出(多用复数)

годовой расход

多用途运输机(货舱易改装)

многоцелевой транспортный летательный аппарат с легко переоборудуемой грузовой кабиной

多用途(反应)堆

многоцелевой реактор

多用(反应)堆

универсальный реактор; универсальный реактор, многоцелевой реактор

战斗使用的多用性(飞行器的)

универсальность боевого применения летательного аппарата

怪人(对古怪的人善意的称呼, 多用作呼语)

Чудак - человек

短距离起落多用途战斗机

боевой многоцелевой самолёт короткого взлёта и посадки

(多用来作猎区的)边远土地

Отъезжий поле; Отъезжее поле

1. 百足虫死后不立刻跌倒. 比喻有钱有势的人或集团虽然垮了, 他的残余势力或影响仍然存在.(现多用于贬义) .
2. стоногое насекомое и после смерти не падает(не валится с ног)
3. у зажиточного и после краха кое-что остаётся
4. у преступной клики и после разгрома сохраняются остатки сил
5. 古人有言:"百

百足之虫死而不僵

1. 有来无往, 是于礼合的, 现多用以表示要向对方的敌意行为作出针锋相对的反应.
2. невежливо оставлять что без ответа
3. неразумно за зло не отплачивать
4. несправедливо не давать отпора нападению
5. 中国古语说:来而不往, 非礼也. 我们正告那些企图侵犯我国领土的人们:人不犯我, 我不犯人;人若犯我, 我必犯人. Древнее китайское изреч

来而不往非礼也

(见 Мокрого места не останется)
[释义] (多用于威胁)死了连骨头也不能剩; 彻底完蛋.

только мокро не останется

[释义] 不会留下任何东西; 彻底完蛋; (多用于威胁)死了连骨头也不能剩.
[参考译文] 死无葬身之地.
[例句] - Я упеку её! Женщин не бьют, но её я изувечу... мокрого места не останется! "我这回要她的命!人们一般是不打妇女的, 可是她, 我非得把她打得死去活来......叫她彻底完蛋!"
[例句] - Что, дрожишь, шкура! Только пикни - от тебя мокрое

мокрого места не останется

多用途攻击装有鱼雷和巡航导弹型核潜艇

многоцелевая атомная подводная лодка с торпедо-ракетным вооружением, многоцелевая подводная лодка атомная торпедная с ракетами крылатыми, МПЛАТРК

多用途攻击装有鱼雷型核潜艇

многоцелевая атомная подводная лодка с торпедным вооружением, многоцелевая подводная лодка атомная торпедная, МПЛАТ

…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск

начинающиеся:

多用万能自动测试仪多用丝锥多用于多用伐木联合机多用传感器多用供应车多用信号发生器多用信息处理机多用刀多用刺激显示仪多用剂量仪多用剥皮器多用剥线钳多用剪多用加速器多用包多用十字钳多用千分尺多用卡多用卡钳多用印字机多用印报机多用印片机多用反应堆多用取样针多用变阻器多用台多用台虎钳多用听力计多用听诊器多用品种多用商标机多用喷灯式焊矩多用器械敷料桌多用回旋加速器多用圆规多用堆多用塑料胶粘剂多用外伤敷料包多用外周血管牵开器多用外科治疗台多用大力钳多用头巾多用夹多用夹板多用套管针多用套装螺丝起子多用套针多用定标器多用实时操作系统多用射芯机多用小刀多用工具多用床多用弓多用心血管摄影系统多用心血管系统多用性多用战斗机多用户多用户临床数据系统多用户仿真多用户信息论多用户信道多用户分时操作系统多用户卡多用户存贮设备多用户操作系统多用户数据库多用户数据流结构多用户服务多用户源编码多用户符号调度程序多用户系统多用户结构多用户计算机多用户设备多用户访问多用户软件多用户运行多用户连接多用户通信系统多用手踞多用手铐多用手锯多用打印机多用打磨机多用扩音听诊器多用扳钳多用抽样系统多用拖车底盘多用指标多用指甲刀多用挖掘机多用推车多用搅拌机多用支持杆多用放影机多用放映机多用数字式测力计多用文具盒多用斧多用时值计多用木工机床多用机多用机床多用板钳多用柜多用桌多用检影器多用检波式伏安计多用检测计多用检眼镜多用水平尺多用水枪多用水稻插秧机多用注射器多用泵多用洁净剂多用洗片机多用测听计多用测量仪多用浮标, 万能浮标多用消防炮多用润滑油多用液下泵多用火耙多用灭火器多用炉多用炸弹架多用点心多用热处理炉多用焊接吹管多用照相机多用牵开器多用牵引器多用生化测量仪多用生理记录仪多用电刺激器多用电动分配器多用电动工具多用电动骨锯多用电子诊断仪多用电子针刺治疗仪多用电工螺丝起子多用电按摩器多用电杆多用电极多用电极夹持器多用电桥多用电表多用电键多用盘式粉碎机多用矫形骨凿包多用硬度检测计多用碾米机多用磁性分析仪多用磨床多用磨房机多用示波器多用离心机多用移相信号源多用程序多用程序设计语言多用立架多用组合显微镜多用肺活量计多用肺量计多用自动扳手多用自动数据交换机多用自动测试设备多用自动起子多用航空摄影机多用色谱仪多用虎钳多用蜡多用螺丝起子多用表多用装载机多用规多用计多用计算器多用试纸多用试镜架多用语言多用贴附电极多用起重机多用起重机万能吊车多用距离计多用车多用车床多用运输机多用适配器多用途多用途仪器多用途使用原则多用途使用可能性多用途储罐多用途光纤测试仪多用途军事运输工具多用途军事运输机多用途农用车多用途冷藏库多用途刀多用途加速器多用途包装机多用途化学处理工厂多用途卡片多用途卫星多用途压延机多用途压延机多能压延机多用途双体船多用途反应堆多用途反舰导弹多用途发动机多用途合成泡沫液多用途合成肽库多用途呼吸器多用途品种多用途回旋加速器多用途围网渔船多用途地籍多用途堆多用途复合仪表多用途头靠多用途定影剂多用途实验导弹多用途实验舱多用途室内椅多用途室外椅多用途家具多用途导管多用途小艇, 通用小艇多用途履带载具平台多用途工作船多用途干粉灭火剂多用途干货船多用途建筑多用途建筑物多用途式航空母舰多用途引信多用途弯曲冲模多用途弹多用途快速直升机多用途战斗机多用途战斗直升机多用途战机多用途战车多用途房多用途房间多用途手表多用途扫描显微镜多用途扫描机多用途抗毁雷达多用途护卫舰多用途拖网渔船多用途拖车多用途拖车底盘多用途挖泥船多用途探头多用途探测火箭多用途插座多用途攻击核潜艇多用途散货船多用途无线电导航系统多用途显影剂多用途机件多用途机场多用途机车多用途树多用途样品控温装置多用途核潜艇多用途核电厂多用途核电站多用途模拟器多用途歼击机多用途母船, 多用途供应船多用途水坝多用途水库多用途汽车多用途沙发多用途油多用途油船多用途泡沫多用途浅吃水破冰船多用途测试仪表多用途测试系统多用途浮筒多用途液压机多用途液压系统多用途混合装置多用途添加剂多用途清管器多用途渔具多用途渔船多用途滚装-吊装船多用途滚装吊装坞式货船多用途潜水器多用途潜艇多用途激光实验仪多用途火箭多用途火箭运载机多用途灭火器多用途炮弹多用途炸弹多用途热像仪多用途燃料后处理设施多用途生物显微镜多用途电子管多用途电抗器多用途电磁阀多用途电针仪多用途的雷达站多用途监视记录装置多用途直升机多用途直升飞机多用途直升飞机巡洋舰多用途码头多用途示波器多用途空泡水筒多用途精密轧机多用途系统多用途组合式航天飞机多用途缩微阅读器多用途自动数据交换机多用途自推轮椅多用途航空母舰多用途航空母舰群多用途舰艇多用途船多用途薄层检测器池多用途补给船多用途计算机多用途计量器多用途设备多用途试验设备多用途语言多用途调查船多用途货船多用途货轮多用途车辆多用途轨道站多用途轮式装载机多用途轮椅多用途软件多用途轻型运输机多用途轻装甲牵引车多用途辅助船多用途输送器多用途运载火箭多用途运输机多用途运输车多用途逻辑门多用途部件多用途链式通道多用途键多用途闪烁计数器多用途雷达多用途飞机多用途飞行器多用途食品多用途驱逐舰多用途鱼雷潜艇多用通信多用逻辑门多用采样器多用量测仪表多用钳多用钻头多用钻孔攻丝夹头多用铣床夹头多用锉多用锤多用键多用锯多用附加器多用飞机多用饲料调制机多用骨钻多用高温气冷反应堆多用高频手术器多用高频治疗机多用高频电疗机多用麻醉机