多边贸易
duōbiān màoyì
многосторонняя торговля
многосторонняя торговля
duōbiān màoyì
многосторонняя торговля1) 指各国之间贸易往来。
2) 指两个以上的国家通过协议在多边结算、支付基础上所进行的贸易。
duōbiān màoyì
[multilateral trade; multitrade; multilateralism] 指有三个以上的国家相互进行的贸易
发展经济加强多边贸易
duō biān mào yì
两个以上的国家之间,为保持贸易收支平衡,所进行的贸易。
如:「两国正积极进行多边贸易。」
multilateral trade
duōbiān màoyì
multilateralismчастотность: #12904
в русских словах:
торговые переговоры
многосторонние торговые переговоры 多边贸易谈判
примеры:
多边贸易(多方贸易;
多角贸易) multilateral trades; multitrade
多边贸易多方贸易;
多角贸易) multilateral trades; multitrade
自由的多边贸易
free multilateral foreign trade
放宽贸易的多边安排
multilateral arrangement with trade liberalization
多边贸易谈判东京回合;东京回合
Токийский раунд многосторонних торговых переговоров
体现多边贸易谈判乌拉圭回合各项结果的法律文书
Правовые документы, содержащие результаты Уругвайского раунда многосторонних торговых переговоров
体现多边贸易谈判乌拉圭回合各项结果的最后文件
Заключительный акт, содержащий результаты Уругвайского раунда многосторонних торговых переговоров
政府间研究由于经互会成员国实施多边办法而造成的贸易机会问题专家组
Межправительственная группа экспертов по изучению возможностей в области торговли в результате осуществления многосторонных проектов стран-членов СЭВ
保持双边贸易的平衡
поддерживать баланс двусторонней торговли
积极促进双边贸易投资便利化
активно способствует упрощению процесса осуществления двухсторонних торговли и инвестиций
中美两国通过长期谈判后订立了一项双边贸易协定。
China and the United States concluded (entered into) a bilateral trade agreement after long negotiations.
这意味着,中美两国虽然都希望实现双边贸易关系的再平衡,但在路径选择上却有不同的考量。
Это означает, что хотя Китай и США надеются осуществить перебалансировку двусторонних торговых отношений, в выборе пути они придерживаются разных соображений.
пословный:
多边 | 边贸 | 贸易 | |
многосторонний; многогранный
|
сокр.: 边境贸易
приграничная торговля, пограничная торговля
|
обмениваться; обмен; меновая торговля, товарооборот; торговать; торговля (особенно: внешняя); коммерция; обменный; торговый, коммерческий
|