夜间飞行

夜间飞行

yèjian fēixíng

ночной полёт

ночной полет; ночные полеты; полёт ночью

night flying

从天黑到天亮前的时间内实施的飞行。光线较差，主要依靠夜航设备进行。

night flight; night flying; night-flying operations

в русских словах:

техника ночного полёта - 夜间飞行技术

возможность выполнения полётов ночью 夜间飞行能力

примеры:

夜间飞行技术

техника ночного полёта

昼间飞行飞机(相对于夜航飞机而言)

дневной самолёт

萤火虫夜间飞行时发出闪光。

Fireflies give off flashes of light when they fly at night.

仪表飞行时间(复杂气象飞行及夜间飞行)

налёт по приборам в сложных метеоусловиях и ночью

航线照明; 架空电线照明{设备}(注: 过去夜间飞行而装设的照明设备; 现在已不采用)

освещение воздушной линии

航线照明, 架空电线照明(设备)(注: 过去夜间飞行而装设的照明设备, 现在已不采用)

освещение воздушной линии

库兹巴斯市警察已经进行夜间突检了

В городах Кузбасса уже проводятся ночные милицейские рейды

航天器；空间飞行器

космический корабль

наземный комплекс управления космическими аппаратами 地面空间飞行控制系统

НКУ КА

行星空间飞行器推进系统

planetary spacecraft propulsion system

受检疫航天器空勤人员状况分析(长时间飞行后)

анализ состояния экипажа космического летательного аппарата, подвергнутого карантину после длительного полёта

пословный:

夜间	飞行
yèjiān ночь, ночью, ночное время; в течение ночи, ночной	fēixíng 1) летать, лётный; полёт, полётный; пилотаж 2) авиа-, аэро-, самолёто- (в сложных терминах)

начинающиеся:

夜间飞行加油夜间飞行勤务夜间飞行经验夜间飞行能力夜间飞行计划表夜间飞行训练

похожие:

飞行夜昼间飞行飞行时间云间飞行飞行间餐夜间行车飞行空间夜航飞行夜间起飞夜间行军夜间银行夜间航行空间飞行夜间行程飞行间断间接飞行肌跨昼夜飞行总飞行时间飞行间维护飞行时间法长时间飞行飞行帽空间飞行线间距深空间飞行远空间飞行空间飞行器短时间飞行飞行间检测夜间警报起飞昼夜飞行总结夜间作战行动夜间运行电费夜间训练飞行昼夜飞行动态夜西昼东飞行夜间目视飞行昼夜飞行小时夜间单独飞行云中昼间飞行自主飞行时间云下昼间飞行环绕飞行时间载人空间飞行无风飞行时间夜间编队飞行行星空间飞行宇宙空间飞行云上飞行间隙导弹飞行时间云上昼间飞行自由飞行时间飞行时间分析近地空间飞行飞行时间装置飞行试验时间真空飞行时间空间飞行试验单独飞行时间飞行帽内空间飞行时间谱仪月球空间飞行飞行当班时间长途飞行时间梭子飞行时间中子飞行时间中间飞行重量仪表飞行时间缩短飞行时间炮弹飞行时间减少飞行时间表定飞行时间飞行剩余时间飞行续航时间制导飞行时间射弹飞行时间公务飞行时间预计飞行时间平均飞行时间实际飞行时间外层空间飞行惯性飞行时间航线飞行时间全部飞行时间被动飞行时间昼间机场飞行主动飞行时间转场飞行时间战斗飞行时间规定飞行时间飞行时间训练飞行员夜间视界夜间飞机救护舰允许飞行的夜晚军区间场外飞行飞行时间分析仪飞行器的近间距长时间航天飞行飞行时间质谱仪云层间目视飞行飞行时间探测器空间飞行热力学月球外空间飞行无事故飞行时间载人空间飞行器飞行时间分光仪空间飞行办公室长时间宇宙飞行飞行时间摄谱仪非战斗飞行时间航线段飞行时间月球飞行中间站空间客运飞行器飞行时间质谱法飞行时间分析器飞行时间利用率飞行时间测谱学飞行时间计数器总航线飞行时间飞行时间频谱学飞行时间登记簿夜间车辆通行界线空间飞行器遥感器平均昼夜飞行小时行星际飞行中间站夜航飞行医务保证昼夜平均飞行小时昼夜平均飞行时间飞行员总飞行时间反卫星空间飞行器航程飞行续航时间电子飞行时间谱仪等速飞行续航时间被动飞行时间限制载人空间飞行公约最大续航时间飞行主动飞行持续时间按时间的飞行练习慢中子飞行时间法在飞行器上的时间大气层外空间飞行最短飞行时间轨迹短时间超声速飞行转子飞行时间谱仪航程飞行持续时间平均自由飞行时间每年平均飞行时间复杂气象飞行时间飞行高度层间高度中子飞行时间装置大气外层空间飞行不载人空间飞行器惯性飞行持续时间飞行时间中子谱仪中子飞行时间谱仪增大续航时间飞行火箭行星际飞行时间夜间行车能见度要求航天飞行器飞行时间显示飞行时间航行钟大圆圈飞行续航时间炮弹飞行时间分划盘云层间目视飞行规则发动机停车飞行时间飞行时间中子能谱仪宇宙空间探测飞行器柱面飞行时间质谱仪马歇尔空间飞行中心延长的惯性飞行时间航线段平均飞行时间飞行时间中子衍射仪中子飞行时间探测器飞行时间离子质谱计中子飞行时间分析器空间飞行器姿态控制热中子飞行时间谱仪航测区段往返飞行时间夜间行驶, 夜间运行续航时间长的远程飞行航班飞行班机起飞时间按时间计算飞行的练习飞行器空间姿态动力学紧急中断飞行后的时间飞行时间所决定的误差用航程发动机飞行时间标准化空间发射飞行器白天飞行比夜间要安全些航天器地月飞行空间轨道轨道主动段飞行持续时间每一个飞行员的飞行时间有效距离与飞行时间关系最大续航时间的飞行试验允许飞行的夜晚, 飞行夜显示飞行时间读数的航行钟最大续航时间状态巡航飞行航天飞行速度与时间曲线图地球与轨道间往返飞行航天器回程起飞前检查, 行间检查在大气层内和空间轨道上飞行进行夜间地面控制进入着陆练习长时间航天飞行储存食物用冷藏箱显示飞行时间航行钟, 读航时钟超声速冲刺, 短时间超声速飞行按时间的飞行练习, 飞行时间训练飞行器短时间自动保持飞行状态能力平均自由飞行时间平均自由行程时间利用与电子数据处理系统之间的人机交联的飞行