大不谓然
_
greatly differ; hold entirely different views; definitely regard it as wrong; greatly oppose it
dà bú wèi rán
greatly differ; hold entirely different views; definitely regard it as wrong; greatly oppose itdàbùwèirán
hold an entirely different opinionпримеры:
房间虽然不大, 但很明亮
комната хотя небольшая, но светлая
房子虽然不大，倒挺实用的。
The house is not big, but it fits in with our needs.
画幅虽然不大，所表现的天地却十分广阔。
The picture is small but it shows broad vistas.
[直义] 样子虽然不大好看, 但(缝得)很结实.
[例句] Он не складно сложен, да крепко сшит. 他外表虽说不大漂亮, 可是身体很结实.
[例句] Он не складно сложен, да крепко сшит. 他外表虽说不大漂亮, 可是身体很结实.
не складно сложен да крепко сшит
пословный:
| 大不 | 不谓 | 然 | |
1) книжн. правильный; справедливый
2) так; таким образом
3) книжн. но, однако
4) суффикс наречий
|