大厨的帽子
_
Поварской колпак
примеры:
扣帽子; 扣大帽子
прилеплять кому-л. ярлык
大帽子套小帽子
большую шляпу надеть на маленькую
拿大帽子压人
intimidate people by pinning political labels on them
别拿大帽子压人。
Don’t you try to intimidate people by pinning labels on them.
给他扣上右派的大帽子
навесить на него ярлык правого
пословный:
大厨 | 的 | 帽子 | |
1) шкаф
2) шеф-повар
|
1) головной убор; шапка, шляпа; капюшон
2) перен. ярлык; вывеска
3) колпачок
|