大地春雷
_
(like) a clap of spring thunder shaking the earth
dà dì chūn léi
(like) a clap of spring thunder shaking the earthпримеры:
加拿大地雷行动技术中心
Канадский центр по технологии разминирования
пословный:
| 大地 | 春雷 | ||
1) вся земля; Земля (как планета); земной; в сложных терминах соответствует приставке гео-
2) земли, территория (государства)
3) геодезический
|
1) гром, гроза, грозовая погода
2) громовые раскаты
3) древний музыкальный инструмент
|