大细路

кант. (daai6 sai3 lou6) 大小孩

所有男人其实都只不过係大细路 на самом деле все мужчины — просто большие дети

ссылается на:

大小孩dà xiǎohái

большие дети, взрослые дети, кидалт

所有男人都不过是大小孩 все мужчины — просто большие дети

пословный:

大	细路
dà I 1) большой; крупный; великий; огромный 2) сильный; большой 3) величина; размер 4) старший 5) сильно; очень; значительно 6) сокр. университет 7) сокр. съезд; конгресс; ассамблея II [dài] - 大夫全词 >>	xìlù 1) тропа, тропинка 2) кант. (sai3 lou6) 小孩