天命之师
_
Армия предназначения
примеры:
天命之师之文明百科小帮手
Помощь цивилопедии по теме "Армия предназначения"
敕天之命
благоговеть перед волей (мандатом) Неба
天命之矣
так суждено небом!
我无所畏惧……此乃吾之天命。
Я не боюсь... Я была рождена для этого.
пословный:
天命 | 之 | 师 | |
1) веление неба, судьба, рок, фатум
2) природное (наследственное) качество (положение)
3) жизнь, доля, удел
4) филос. небесный мандат (как источник легитимности власти)
|
1) учитель; наставник; мастер
2) дивизия; дивизионный
3) тк. в соч. войска; армия
|