太上
tàishàng
1) сокр., стар. отец императора
2) наивысший; самый лучший
3) государь; правитель; император
3) глубокая древность; во времена оны
tài shàng
1) 最上者。
左传.襄公二十四年:「太上有立德,其次有立功,其次有立言。」
文选.司马迁.报任少卿书:「太上不辱先,其次不辱身。」
2) 远古、上古。指三皇五帝之世。
汉.扬雄.法言.问道:「太上无法而治,法非所以为治。」
文选.应贞.晋武帝华林园集诗:「悠悠太上,民之厥初。」
3) 居上位的君主。指帝王。
汉书.卷八十一.匡衡传:「孔子论诗以关雎为始,言太上者民之父母,后夫人之行不侔乎天地,则无以奉神灵之统而理万物之宜。」
文选.王襃.四子讲德论:「刺史见太上圣明,股肱竭力。」
4) 太上皇的简称。
宋史.一一○.礼志十三:「帝诣德寿宫恭请太上、太后至延祥观烧香。」
元.周密.武林旧事.卷七.干淳奉亲:「俟太上升殿,皇帝起居拜舞如仪。」
见「太上皇」条。
5) 道教称至上至高的神。
宋.张君房.云笈七签.卷六.三洞品格:「右是太上之道,行此真道,得为太上之真。」
tài shàng
title of respect for taoiststàishàng
1) uppermost; topmost
2) prehistoric times
3) king; emperor
1) 最上,最高。
2) 犹太古,上古。
3) 指皇帝。
4) 指上帝,天帝。
5) 太上皇。
6) 道教最高最尊之神的名前常冠以“太上”二字,以示尊崇。
в русских словах:
царёк
-рька〔阳〕 ⑴〈讽〉(小国的)国君, 头领, 酋长. ⑵〈藐〉土皇帝, 太上皇(指某地区、部门认为自己有至高无上权力的头头儿).
примеры:
(见 По барину и говядина)
[直义] 什么太太上什么菜, 多大的饭馆备多少料.
[直义] 什么太太上什么菜, 多大的饭馆备多少料.
по боярыне говядина по харчевне едок
总务司的态度不太上心。
Департамент по делам граждан не воспринимает нас всерьёз.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск