奈克塔尔
_
Некхтар
примеры:
食人魔军队数量庞大,简直杀之不尽。一旦他们决定攻打萨布拉金,我不知道我们能坚持多久。前往位于北部山脉的雷神要塞,将我们的处境告诉奈克塔尔。无论他给予我们什么样的帮助,我们都会感激不尽的。
На место каждого убитого нами огра тотчас встают несколько новых. Даже не знаю, долго ли мы продержимся, если им взбредет в голову напасть на Забраджин! Ступай на север, в горы, в орочий Оплот Громоборцев, и сообщи Некхтару о нашем положении. Мы были бы рады любой помощи!
麦克奈尔号驱逐舰
эсминец «Макнейр»
塔尔塔吉克族乡
Тар-Таджикская национальная волость
和德雷克塔尔联络
Обращение к ДрекТару.
德雷克塔尔,治疗我!
ДрекТар, исцели меня!
玛尔塔克,罗曼斯的仆从
Малтрейк, Слуга Роммата
取消召唤萨尔、德雷克塔尔、慧耳
Отмена призыва Тралла, ДрекТара и Мудроуха
德雷克塔尔是他的萨满祭司,他在那场战争中幸存,并开始教导我元素的智慧。
Его шаман ДрекТар пережил войну. Он стал учить меня говорить со стихиями.
所有身强力壮的部落成员,从此刻起都要听候霜火岭的先知德雷克塔尔差遣。
Всем подданным Орды, способным держать оружие, велено явиться к предсказателю ДрекТару на хребет Ледяного Огня.
德雷克塔尔在奥特兰克山谷南端的霜狼要塞中,把他除掉,然后回到我这里来。
ДрекТара можно найти в крепости Северного Волка, на юге Альтеракской долины. Убей его и возвращайся.
有了先知德雷克塔尔的帮助,我们就可以在德拉诺建立一座战略要地,与我们的敌人抗衡。
С помощью ДрекТара мы сумеем закрепиться на стратегически выгодной позиции на Дреноре и дать решительный бой нашим врагам.
пословный:
奈 | 克 | 塔尔 | |
I гл.
1) реагировать на...; воздействовать на..., унимать; справляться с (напр. чувством) ; что-то поделать с (объектом) ; предпринимать против 2) вм. 耐 (терпеть, терпеливо переносить)
II сущ.
1) возможность; способ; воздействие
2) яблоня (разновидность, даёт румяные яблоки) ; груша с плотной (жёсткой) кожей
III вопросительное слово
среднекит. как?, каким образом?, где уж было...
IV собств.
1) (сокр. вм. 奈机立亚) Нигерия; нигерийский
2) Най (фамилия)
|
1) книжн. мочь, быть в состоянии
2) книжн. преодолеть; одолеть; победить
3) сокр. грамм
|
1) {印} tal fibre
2) пустыня Тар
3) Тайлер (имя)
|
похожие:
拉克塔尔
塞克塔尔
皮塔尔克
诺克塔尔
法尔奈克
洛克塔尔
塔斯克尔山
德雷克塔尔
塞克塔尔片
塔尔雷克河
塔尔比克病
阿塔图尔克
塔尔法拉克
克特尔塔板
列克塔诺尔
塔尔加克山
莫尔塔克斯
击败奈克塔拉
小塔斯克尔山
博尔吉克塔河
克林塔尔之魂
大塔斯克尔山
督军塔尔特克
阿亚克塔尔山
迈克尔•康奈利
奈尔匹克采样器
竞争者卡尔奈克
克林塔尔的灵魂
克尔塔吉尔穆人
霍尔塔克·肯佐
克雷贡·塔尔松
法兰克·纳塔尔
瓦尔塔下夫斯克
普罗列塔尔斯克
先知德雷克塔尔
塔克·瓦尔德林
达瑞尔·斯塔克
标准克特尔塔板
克尔塔菲德特人
博尔布克塔急流
戈尔多伊克塔河
召唤德雷克塔尔
拉克希米·米塔尔
必尔阿塔尔布拉克
海尔克-德斯塔德
侵入点:奈格塔尔
克奈丈纳盖尔反应
德雷克塔尔雷加尔
德雷克塔尔的仪式
希塔尔·达克门德
德雷克塔尔的轮椅
塔尔法拉克的惩罚
奥克塔夫·米尔博
多角形克特尔塔板
普罗列塔尔斯克区
德雷克塔尔的卷轴
溢流型克特尔塔板
魔导师埃克辛塔尔
塔斯克尔赛雷格山
克里斯塔尔结晶器
伊斯塔克里尔染料
萨曼塔·沙克尔顿
离心式克特尔塔板
埃列克特罗斯塔尔
滨海阿赫塔尔斯克
克林塔尔·梦行者
斜孔网状克特尔塔板
卫巢者塔尔纳迪克斯
拉斯克尔·卡塔尔久
麦克唐奈尔飞机公司
奈格塔尔蹒跚者之眼
滨海阿赫塔尔斯克区
特勒克塔尔铝硅合金
首席技师格拉克塔尔
议员斯塔克·伊拉尔
普罗列塔尔斯克水库
德雷克塔尔的火元素
德雷克塔尔的火焰图腾
德雷克塔尔的轮椅轮子
奈克赫尔克里士式导弹
阿尔丘奈克耐蚀铝黄铜
阿尔克罗塔尔电阻合金
奈克·海尔格里斯导弹
塔尔德布拉克左岸金矿
德拉卡和德雷克塔尔在旁
德拉诺德雷克塔尔雷加尔
克林塔尔·梦行者的灵魂
奥特兰克德雷克塔尔雷加尔
埃尔加克-塔尔加克泰加山
伊斯坦布尔阿塔图尔克机场
叶尔加克-塔尔加克-泰加山