安全公约
ānquán gōngyuē
правила общественной безопасности; договор о взаимной безопасности
ānquán gōngyuē
правила общественной безопасности; договор о (взаимной) безопасностиsafety pact
в русских словах:
конвенция по безопасным контейнерам
国际集装箱安全公约
примеры:
制止危及海上航行安全非法行为公约2005年议定书
Протокол 2005 года Конвенции о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности морского судоходства
制订联合国人员和有关人员安全和保障国际公约特设委员会
Специальный комитет по разработке международной конвенции, касающейся охраны и безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала
联合国人员和有关人员安全公约所规定的法律保护范围问题特设委员会
Специальный комитет по сфере правовой защиты, предусмотренной Конвенцией о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала
美利坚合众国国防部和俄罗斯联邦总统生化武器公约问题委员会关于在安全、可靠、无害生态情况下销毁化学武器的协定
Соглашение между Департаментм обороны Соединенных Штатов Америки и Президентским комитетом о проблемах химического и биологического оружия Российской Федерации, вытекающих из Конвенций относительно надежного, безопасного и экологически оправданного уничто
国际民用航空公约附件18:危险品的安全航空运输
Annex 18 to the Convention on International Civil Aviation: The Safe Transport of Dangerous Goods by Air
生物多样性公约卡塔赫纳生物安全议定书;生物安全议定书
Картахенский протокол по биобезопасности к Конвенции по биологическому разнообразию; Протокол по биобезопасности
国际海上人命安全公约缔约国政府会议
Конференция договаривающихся правительств Международной конвенции по охране человеческой жизни на море
关于职业安全、职业卫生和工作环境的公约
Конвенция о безопасности и гигиене труда и производственной среде
码头工作职业安全和卫生公约
Конвенция о технике безопасности и гигиене труда на портовых работах
农业中的安全与卫生公约
Конвенция о безопасности и гигиене труда в сельском хозяйстве
建筑业安全和卫生公约
Конвенция о технике безопасности и гигиене труда в строительстве
作业场所安全使用化学品公约
Конвенция о безопасности при пользовании химических веществ на производстве
关于在工作中安全使用化学品的公约 (1990年化学品公约)
Конвенция о безопасности при использовании химических веществ на производстве
关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约
Конвенция о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности гражданской авиации
制止危及海上航行安全非法行为公约
Конвенция о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности морского судоходства
禁止为了军事和其他与维持国际安全、人类福利和健康不相容的目的而采取足以影响环境和气候的行为的公约
конвенция о запрещении воздействия на природную среду и климат в военных и иных целях, не совместимых с интересами обеспечения международной безопасности, благосостояния и здоровья людей
联合国人员和有关人员安全公约
Конвенция о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала
北大西洋公约组织和俄罗斯联邦关于相互关系、合作与安全的基本文件
Основополaгающий акт о взаимных отношениях, сотрудничестве и безопасности между Организацией Североатлантического договора и Российской Федерацией
拟订放射性废物管理安全公约技术和法律专家组
Группа технических и юридических экспертов по конвенции о безопасном обращении с радиоактивными отходами
2009年香港国际安全与无害环境拆船公约
Hong Kong International Convention for the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships, 2009
国际海上人命安全公约
Международная конвенция по охране человеческой жизни на море
加强无核国家安全保障国际公约
Международная конвенция об укреплении гарантий безопасности неядерных государств
加强不对无核国家使用和威胁使用核武器的安全保障国际公约
Международная конвенция об укреплении безопасности государств, не обладающих ядерным оружием, против применения или угрозы применения ядерного оружия
国际海上人命安全公约国际安全管理法规
Международный кодекс обеспечения безопасности для Международной конвенции об охране человеческой жизни на море
废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约
Совместная конвенция о безопасности обращения с отработавшим топливом и о безопасности обращения с радиоактивными отходами
联合国人员和有关人员安全公约任择议定书
Факультативный протокол к Конвенции о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала
补充关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约的制止在为国际民用航空服务的机场上的非法暴力行为的议定书
Протокол о борьбе с незаконными актами насилия в аэропортах, обслуживающих международную гражданскую авиацию, дополняющий Конвенцию о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности гражданской авиации
职业安全和卫生及工作环境公约2002年议定书
Протокол к Конвенции 1981 года о безопасности и гигиене труда
国际渔船安全托雷莫利诺斯公约
Торремолиносская международная конвенция по безопасности рыболовных судов
联合国人员和有关人员安全公约所规定的法律保护的范围问题工作组
Рабочая группа по сфере правовой защиты, предусмотренной Конвенцией о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала
国际海上人身安全公约
International Convention for the Safety of Life at Sea
国际集装箱安全公约
International Convention for Safe Container
关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约(蒙特利尔公约)
О борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности гражданской авиации (Монреальская конвенция)
制止危害民用航空安全的非法行为公约
Конвенция о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности гражданской авиации
凯洛格-白里安公约;巴黎公约
Пакт Келлога/Брианда; Парижский пакт
推动批准移徙工人权利公约全球运动
Глобальная кампания за ратификацию Конвенции о правах мигрантов
修订1961年麻醉品单一公约全权代表会议
Конференция полномочных представителей для внесения поправок в Единую конвенцию о наркотических средствах 1961 года
对联合国防治荒漠化公约全球机制的评估
оценка Глобального механизма Конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием.
拟订国际水道非航行使用法公约全体工作组
Рабочая группа полного состава по разработке конвенции о праве несудоходных видов использования международных водотоков
根除产科瘘增强孕产安全约翰内斯堡行动呼吁
Иоханнесбургский призыв к действиям по обеспечению безопасного материнства путем решения проблем акушерской фистулы
联合国/海事组织船舶优先权和抵押权公约全权代表会议
Конференция полномочных представителей Организации Объединенных Наций/ИМО по конвенции о залоге с передачей и без передачи права собственности в области морских перевозок
通过禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约全权代表会议
Конференция полномочных представителей для принятия конвенции о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ
пословный:
安全 | 公约 | ||
безопасность; техника безопасности; безопасный; предохранительный, защитный; запасной, запасный (напр. выход)
|
пакт, конвенция; договор (международный, производственный)
|
похожие:
公认安全
公众安全
公路安全
安全约束
安全公式
安全公差
安全公司
公共安全
公路安全法
公认安全的
安全性约束
核安全公约
公共安全罪
安全性公理
水手安置公约
区域安全条约
集体安全条约
安全存款公司
公认安全无害
公认为安全的
集体安全公约
公共安全人员
船舶安全公约
城市公共安全
危害公共安全
公共卫生安全
公共安全频带
危公共安全中罪
美澳新安全条约
妨碍公共安全罪
澳新美安全条约
危害公共安全罪
中美洲安全条约
国家安全办公室
安全使用石棉公约
日美安全保障条约
安全系统的大公司
公路安全保险学会
总务和安全办公室
集体安全条约组织
非全日制工作公约
公众防火安全教育
建筑业安全规定公约
矿山安全与卫生公约
国际集装箱安全公约
太平洋安全保障条约
海员招聘和安置公约
公路交通安全工作队
区域性集体安全公约
公共安全无线电服务
地方公共安全委员会
公共安全无线电频率
公路交通安全讨论会
区域航空安全办公室
航海安全总监察员公署
国际海上人命安全公约
全国公安工作信息化工程
有约束力的和可靠安全保证
关于世界粮食安全的国际约定
国务院安全生产委员会办公室
安全厂房通风系统公共系列设备
乱局势危及该国公民的生命和财产安全