审判人员
shěnpàn rényuán
1) судья; судебный работник (под судебными работниками понимаются судьи, а также судьи-помощники, которые оказывают содействие судьям в их работе и имеют право временно исполнять должностные обязанности судьи)
2) воен. посредник (на учениях)
судейский персонал
shěnpàn rényuán
судья; судебное должностное лицо; судебный чиновникпримеры:
传唤人员到审判庭
вызовы в судебное заседание
等待审判或上诉的人员的拘留规则
Правила, регулирующие содержание под стражей лиц, ожидающих суда или обжалования в Трибунале
审判员席裁判员席
судейское место
使审判员回避
отводить судью
声请审判员回避
заявить отвод судье
审判员公正无私
беспристрастность судьи
他担任过五年审判员职务
Он сидел пять лет на судейском стуле
关于在国际法庭等待审判或上诉或其他方面经法庭授权拘留的人员的拘留规则 (拘留规则)
Правила, регулирующие содержание под стражей лиц, ожидающих суда или обжалования в Трибунале или на иных основаниях содержащихся под стражей по распоряжению Трибунала
关于审判员、陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立的宣言
декларации о независимости и беспристрастности судей, присяжных заседателей и заседателей и о независимости адвокатов
美国等一些国家要求中国不要处决被判间谍罪的一名医学研究人员沃维汉,称其未受到公正审判,对其处以死刑过于严厉,应予以重审。
США и ряд других стран призывают Китай не казнить медика-исследователя Во Вэйханя, присужденного за шпионаж, заявляя, что его судили несправедливо, и смертный приговор слишком строг для него, а потому это дело надо пересмотреть.
高级工作人员审查委员会
Комитет по обзору положения старших сотрудников
пословный:
审判 | 人员 | ||
судить, привлекать к судебной ответственности; суд
|
сотрудник, личный состав, штат, персонал, работники; люди
|
похожие:
审判员
审讯人员
谈判人员
审计人员
判读人员
女审判员
审判员席
副审判员
审核人员
代理审判员
初任审判员
审判支助员
候补审判员
独任审判员
预审审判员
军队审判员
审判委员会
审判员回避
助理审判员
人民陪审员
补缺审判员
依证人审判
人民审判员
公正的审判员
审判庭书记员
审判员密议庭
审判员密议室
受权的审判员
审判员的回避
合议庭审判员
常任审计人员
审计人员职责
审计人员胜任
审计人员更换
配备审计人员
审计人员轮换
审计人员条件
审计人员地位
现代审计人员
刑事审判人员
陪审人员组织
独立审计人员
审计人员作用
审计辅助人员
内部审计人员
审计专职人员
审计人员责任
审计人员类型
审计人员资格
审计人员调动
高级审计人员
审计人员酬金
审计人员需要
审计人员能力
审计人员目标
专业审计人员
政府审计人员
常驻审计人员
最高审判委员会
合格的审计人员
人民审判员会议
审计人员连续性
计算机审计人员
非职业审计人员
审计人员独立性
人民陪审员制度
编入审判员名册
收买陪审员的人
把犯人交付审判
受理上诉的审判员
依靠其他审计人员
审计人员法律责任
审计人员监督职责
审计人员最终评价
被指定的审计人员
审计人员独立态度
经理人员集体审定法
审计人员时间记录表
战斗人员身份审查庭
法律授权的审计人员
隐藏某人使逃避审判