客服
kèfú
1) сокр. 客户服务
2) специалист службы клиентской поддержки, сотрудники клиентского сервиса
ссылается на:
客户服务kèhù fúwù
обслуживание клиентов, клиентское обслуживание, служба клиентской поддержки
обслуживание клиентов, клиентское обслуживание, служба клиентской поддержки
kè fú
customer serviceв русских словах:
обслуживать
обслуживать покупателя - 为顾客服务
обслуживать покупателя
为顾客服务, 照应顾客
примеры:
为顾客服务
обслуживать покупателя
营业员耐心为顾客服务,做到百问不厌
Служащие магазина терпеливо обслуживают покупателей и неустанно отвечают на вопросы
进线客服中心
центр приема входящих звонков клиентов
客服态度尚可
отношение со стороны клиентской службы удовлетворительное
竭诚为顾客服务
serve the clients wholeheartedly
满腔热情地为顾客服务
attend to customers enthusiastically; serve customers with wholehearted enthusiasm
热心为顾客服务
warmheartedly serve the customers
转接至人工客服
перенаправить на живого оператора
乘客服务区(航空站)
зона обслуживания пассажиров аэропорта
请联系理想汽车客服中心
обратитесь в центр обслуживания клиентов Li Auto
打客服
позвонить в службу поддержки
由于您的账号存在异常,无法进行注册,如有疑问请联系客服。
Не удалось завершить регистрацию из-за возникших проблем с вашей учётной записью. Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки, если у вас есть какие-либо вопросы.
由于您的账号存在异常,无法进行登录,如有疑问请联系客服。
Не удалось произвести вход из-за возникших проблем с вашей учётной записью. Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки, если у вас есть какие-либо вопросы.
客服部
отдел обслуживания клиентов, клиентский отдел
什么?我差点就把自己给炸死了,现在你还把自己当成工厂的客服人员?“不用联络我们,我们会联络你”你疯了不成?
Что?! Да я только что чуть жизни себя не лишил, а ты ко мне как секретутка с мануфактуры: "Вы нас не расспрашивайте, мы вам сами дадим знать"?! Охерел?!
嗯。记得找科德温的凯尔莫罕客服部。
Ага. Адрес запиши: отдел по работе с клиентами, Каэр Морхен, Каэдвен.
若有任何意见,请前往公司总部的顾客服务处,让我们能改进核口世界的体验。
Если у вас есть соображения на тему того, как можно улучшить работу парка, отправьте их в службу поддержки клиентов в нашем центральном офисе.
所以客人才一直回来。这就是我对顾客服务的用心。
Именно поэтому у нас столько постоянных клиентов. Благодаря высокому качеству обслуживания.
转至人工客服
перенаправить на живого оператора
接驳到人工客服
перенаправить на живого оператора
波士顿机场·游客服务中心
Аэропорт Бостона Информационный центр для туристов