要求保护(行使)宪法权利的办法

amparo

要求保护（行使）宪法权利

процедура "ампаро"

宪法规定了公民的权利与义务。

The constitution provides for citizens’ rights and obligations.

宪法中神圣地记载着全体公民的基本权利。

The constitution enshrines the basic rights of all citizens.

非洲人权和人民权利宪章关于设立非洲人权和人民权利法院的议定书

Протокол к Африканской хартии прав человека и народов об учреждении Африканского суда по правам человека и народов

非洲人权和人民权利宪章

Африканская хартия прав человека и народов

俄罗斯联邦公民选举和被选举进入地方自治机关的宪法性权利保障法

об обеспечении конституционных прав граждан российской федерации избирать и быть избранными в органы

非洲儿童权利与福利宪章

Африканская хартия прав и основ благосостояния ребенка

欧洲联盟基本权利宪章

Хартия Европейского союза об основных правах

世界城市居民权利宪章

Всеобщая хартия прав горожанина

我想强调的是，中国人民同样能够行使宪法赋予的各项政治和民主权利。

Хотел бы подчеркнуть, что китайский народ тоже пользуется всеми политическими и демократическими правами, предусмотренными Конституцией.

南部非洲移徙工人权利宪章

Хартия прав рабочих-мигрантов в южной части Африки

劳动妇女的经济、社会、文化及工会权利宪章

Хартия экономических, социальных, культурных и профсоюзных прав трудящихся-женщин

非洲人权和人民权利宪章关于非洲妇女权利的议定书

Протокол к Африканской хартии прав человека и народов относительно прав женщин в Африке

非洲人权和人民权利法院

Африканский суд по правам человека и народов

合法权利受到侵害的少数民族民众

aggrieved minority people

以色列阿拉伯少数族裔权利法律中心

Юридический центр по защите прав арабского меньшинства

公正 - 维护以色列阿拉伯少数民族权利法律中心； 公正组织

Организация Адала