容量仪器

volumetric apparatus

примеры:

(КИП) 计量仪器

контрольно-измерительный прибор

水准测量仪(器)水准测量仪器

нивелирный инструмент

自动计量仪器

автоматический измерительный прибор

大地测量仪(器)测量仪器

геодезический инструмент

检验度量仪器

тех. контрольно-измерительный инструмент

钻井测量仪, 测井仪器

скважинный прибор

(机械, 仪器, 装置等的)机体外壳, 壳体用钢压力容器用钢

корпусная сталь

仪器(表)修正量仪器订正量

инструментальная поправка

臭氧计；臭氧测量仪器

озонометр

测量仪器;计量器;衡量工具

измерительные приборы

{火箭}头锥测量仪器舱

приборный контейнер в головной части

(火箭)头锥测量仪器舱

приборный контейнер в головной части

测试和测量仪器以及系统

испытательный и измерительный прибор, а также система

非接触测量仪器激光装置

noncontacting laser device

渥拉斯顿线(测量仪器中用的极细的丝)渥拉斯顿线

волластоновская нить

渥拉斯顿线(测量仪器中用的极细的丝)

волластоновская нить

当您有剩余的攻城机器容量时，这些攻城机器将会自动补充至军队！

Эти осадные машины присоединятся к вашей армии, когда у вас появится свободное место!

如果你想要参加此次活动，只要拿起能量容器，然后走进我们旁边的水池就可以了。

Чтобы поучаствовать в демонстрации, просто возьми энергетический сосуд и войди в пруд вместе с нами.

пословный:

容量	量仪	仪器
róngliàng объём, ёмкость, мощность, вместимость, размеры, площадь (фигуры), объём памяти (электронных носителей), пропускная способность	_измерительное средство	yíqì, yíqi 1) измерительная (научная) аппаратура; прибор[ы], аппаратура, инструмент 2) лабораторное оборудование (для постановки химических и физических опытов, экспериментов в учебных и научных учреждениях); прибор