对抗作用一个生物和另一种生物新陈代谢物之间的对抗性关系

The antagonistic association between an organism and the metabolic substances produced by another.

矮人的技术在对抗神王的战斗中起到关键作用。

Гномьи технологии стали залогом успешного противостояния Королю-богу.

毕竟，一个失去视力的战士能有什么用？他向我们保证这在对抗虚空的战争中会发挥重要作用。

Ибо на что годится воин без глаз? Он заверяет, что ваши очень пригодятся ему в войне против Пустоты.

萨希拉希望加强精灵族与新任神谕者的关系。她的预见能力在即将到来的对抗虚空战斗中发挥了作用。但是她无法确定新任神谕者会信任她。

Сахейла хотела укрепить эльфийский союз с помощью нового Божественного. Ее дар предвидения оказался очень полезен в борьбе с Пустотой. Но она никогда не была уверена, доверяет ли ей Божественный.

我建议你返回猎人用品店，也就是你遇到我的信使的地方。不管这个伊墨瑞尔·影卫是谁，似乎她在对抗燃烧军团的战争中起着一定的作用。

Возвращайся в "Охотничий прицел", где ты <встретился/встретилась> с моим курьером. Кем бы ни оказалась эта Эммарель Стражница Тени, похоже, она сыграет не последнюю роль в ходе войны с Легионом.

莫德斯经过与觉醒者的相处改变了自己，在对抗虚空战斗中充分发挥了自己的作用。但出于对士气的考虑，联盟很快将他与其他普通士兵hua分开。

Встреча с пробужденными изменила Мордуса, и он активно включился в борьбу с Пустотой. Правда, Союз быстро понял, что ради поддержания боевого духа армии его надо держать подальше от простых солдат.

反对作用

противодействие

{对作用的}灵敏度

чувствительность к воздействию

我来这里的目的是打开商路，并且了解一下怎样才能与他们合作对抗部落。

Отправляясь сюда, я собиралась открыть торговлю и узнать, как сделать их нашими союзниками в борьбе с Ордой.

我必须承认药水在对抗巨大怪物时发挥了极大作用。即使没有药水相助，狩魔猎人依然可以胜出巨章鱼怪，但他毕竟是专业人士。他非常珍惜自己的性命，不会让自己冒不必要的险。

Нужно признать, что в схватке с огромной бестией эликсир проявил себя отлично. Наверняка ведьмак мог бы справиться с кейраном даже без защиты зелий. Однако он был профессионалом и слишком ценил свою жизнь, чтобы подвергать ее ненужному риску.

(对作用的)灵敏度, 敏感度

чувствительность к воздействию