对空观察

duìkōng guānchá

наблюдение за воздухом

просмотр воздушного пространства; наблюдение за воздухом; наблюдение за воздушным пространством; воздушное наблюдение

в русских словах:

примеры:

наблюдательный пост воздушного наблюдения, оповещения и связи 对空情报观察哨

НП ВНОС

对空观察和目标指示部位

пост воздушного наблюдения и целеуказания

对空中与海上交通的观察

наблюдение за воздушным и морским сообщением

对空中交通的连续观察(在机场区)

непрерывное наблюдение за воздушным движением в районе аэродрома

低空观察再入飞行器

low observation reentry vehicle

粘贴丝线(观察空气环流用)

размещение шелковинок для визуализации обтекания

территориальная автоматизированная информационная система воздушноморского наблюдения 地区海空观察自动化信息系统

ТАИС ВМН

пословный:

对空	空观	观察
duìkōng противовоздушный, зенитный	_佛教语。对空谛的观想。以体认无相为宗。亦指天台宗所立一心三观(空观、假观、中观)之一。	guānchá 1) наблюдать (смотреть) за; обозревать; наблюдательный, подзорный, смотровой; наблюдение 2) ист. правитель округа (позднее 道尹, объединяющего несколько уездов, с дин. Тан)

начинающиеся: