将制作霄灯的材料交给小白
_
Отдайте материалы мисс Бай
пословный:
将 | 制作霄灯 | 的 | 材料 |
2) =把, грамм. не переводится |
1) материал
2) материалы, данные, источники (напр. для монографии)
3) перен. подходящий человек; человек, справлющийся с каким-нибудь делом; человек, обладающий соответствующими данными; человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура личность
|
交给 | 小白 | ||
жарг.
1) тролль
2) новичок, чайник
Сяо-бай (личное имя циского Хуань-гуна 齐桓公) |