小心防备
_
держать ухо востро
примеры:
谨防, 十分警惕, 小心防备
держать ухо востро
对了,务必要小心。赞达拉巨魔通常不会让这种地方毫无防备。
Да, и, пожалуйста, будь <осторожен/осторожна>. Зандалары редко оставляют подобные места без защиты.
防备心有需要这么重吗?
Обязательно быть настолько осмотрительными?
穿那身装备小心别踩到作物,好吗?
Постарайся не топтаться по посевам в этой железке, ладно?
пословный:
小心 | 心防 | 防备 | |
1) осторожный, осмотрительный, внимательный; остерегаться, беречься, быть внимательным
2) внимание!, берегись!
3) уменьш. сердечко
|