小户
xiǎohù
1) семья низкого происхождения, бедный дом
小户人家儿 семья (люди) низкого происхождения; бедняки
2) неимущий (бедный, худородный) человек
3) человек, неспособный много выпить
ссылки с:
小户儿маленькая семья
xiǎohù
① 旧时指无钱无势的人家。
② 人口少的人家。
xiǎo hù
1) 矮小的门户。
汉书.卷七十七.孙宝传:「杜门不通水火,穿舍后墙为小户。」
元.萨都剌.晓起诗:「矮窗小户坐终日,煮茶绕坐松风生。」
2) 卑贱、贫苦的人家。
宋史.卷四一三.赵必愿传:「至郡,免催绍定六年分小户绫罗钱三万缗有奇。」
醒世恒言.卷二十.张廷秀逃生救父:「我想他是个小户出身,岳父承继在家,不过是个养子,原不算十分正经,无人议论。」
3) 酒量小的人。
唐.白居易.醉后诗:「酒后高歌且放狂,门前闲事莫思量。犹嫌小户长先醒,不得多时住醉乡。」
xiǎo hù
(人口少的家庭) small family
(无钱无势的家庭) family of limited means and without powerful connections
xiǎohù(r)
1) small family
2) family of limited means and without powerful connections
3) sb. who can't drink much
1) 小门。
2) 人口少的人家。
3) 贫苦人家;社会地位卑微的人家。
4) 酒量小。
5) 指酒量小的人。
частотность: #55489
в самых частых:
синонимы:
примеры:
小户人家儿
семья (люди) низкого происхождения; бедняки