小时工资
xiǎoshí gōngzī
почасовая зарплата
часовая зарплата
xiǎoshí gōngzī
почасовая зарплатаper-hour wage; hourly wage
xiǎoshí gōngzī
hourly wage; per-hour wagehourly pay; hourly wage; per-hour wage; wages per hour
примеры:
偷窃,即秘密侵占他人财产的, 处数额为8万卢布以下或被判刑人6个月一下的工资或其他收入的罚金, 或处180小时以下的强制性社会公益劳动; 或处1年以下的劳动改造;或处4个月以下的拘役; 或处2年以下的剥夺自由。
Кража, то есть тайное хищение чужого имущества, -
наказывается штрафом в размере до восьмидесяти тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до шести месяцев, либо обязательными работами на срок до ста восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо арестом на срок до четырех месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.
наказывается штрафом в размере до восьмидесяти тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до шести месяцев, либо обязательными работами на срок до ста восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо арестом на срок до четырех месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.
八小时工作日
восьмичасовой рабочий день
作完八小时工作
отработать восемь часов
实行八小时工作制
institute an eight-hour (working) day
施行八小时工作制
implement the policy of an eight-hour workday
50小时检查(50小时工作之后)
пятидесятичасовой осмотр после пятидесятичасовой наработки
我想找个小时工干一干
Я хочу найти работу с почасовой оплатой.
他几乎没有注意听讲些什么,但当提到工资时,他却侧耳细听。
Он почти не прислушивался, о чём говорилось, но, когда упомянули о зарплате, он сразу навострил уши.
飞行器维修工时(以人/小时计)
трудоёмкость обслуживания ЛА в человеко-часах
这台机器因为技术故障停了两小时工
Эта машина простояла по технической неисправности два часа
пословный:
小时工 | 工资 | ||
1) работа с почасовой оплатой, также 钟点工
2) наёмный по часам, разнорабочий по часам
|
заработная плата
|
похожие:
停工小时
小时工况
小时工制
计时工资
人工小时
工作小时
每小时工资
人工小时法
工作小时表
计时工资制
计时工资率
人工小时率
分级计时工资
临时工工资率
临时解雇工资
抽取计时工资
计时工资制度
工资和工时法
计时奖励工资
计时工资率制
单纯计时工资
领工资时交税
附件工作小时
七小时工作日
工作小时总数
小时平均工资
六小时工作日
小额优惠工资
八小时工作日
八小时工作制
不足工时工资
八小时工作法
地面工作小时
工资和小时法
平均小时工资
小时工况速度
元件工作小时
正常工作小时
组件工作小时
以小时计的工资
35小时工作制
标准时间工资制
超额工时的工资
小组奖金工资制
每小时平均工资
多种计时工资制
非工作时间工资
最低计时工资率
非高峰工作小时
直接人工小时率
发动机工作小时
直接人工小时法
正常工作小时数
一小时工作方式
八小时制工作日
生产人工小时法
工资和劳动工时法
发动机工作小时表
全部工作小时统计
停工时间工资支付单
一人一小时的工作量
每周四十小时工作制
小时固定工资率计划
工时和计件工资统一定额
把企业改为七小时工作日制
地面维护工时与飞行小时比
连续工作六小时的记录装置