小过门儿
xiǎoguòménr
1) муз. короткая пауза в пении (для перевода дыхания)
2) короткий музыкальный проигрыш (между номерами или персонажами, в выступлении пекинской оперы)
xiǎo guò ménr (变)xiǎo guò mér
短的过门儿。夹在歌曲中,使演唱者能略为休息以缓气。
примеры:
小过门一段由独奏演员即兴创作的乐句,尤指在吉它或班卓琴上完成的
A phrase improvised by a soloist, especially on the guitar or banjo.
пословный:
小过门 | 过门儿 | ||