就这么办吧
_
так и решено
примеры:
好, 就这么办吧
ладно, так и сделаем
成！就这么办吧。
All right. Let’s do it that way.; O.K. Go ahead.
你的意思我明了，就这么办吧。
I know your meaning, just do it.
пословный:
| 就 | 这么 | 办 | 吧 |
2) именно, как раз 3) тогда; то; в таком случае 4) только, всего лишь 5) =对, к ...., о .... 6) =连 даже; если даже |
1) так; такой; в такой степени; настолько; вот насколько
2) так вот; этак; таким образом
3) здесь, тут; сюда
|
1) делать; совершать
2) учреждать; открывать; устраивать
3) управлять, вести дела
4) закупать
5) судить; наказывать
|