排队等待突袭扎尼维斯场景战役

Очередь на "Атаку на Занвесс

扎尼维斯的毒刺蝎子从小就吃一种树脂，这会导致一种惊人的变异，它们的天然护甲层中会被注入琥珀。防护效果显著，它是有机的凯帕琥珀，与锻造帝国的大部分武器和盔甲时使用的物质相同。

Скорпионов-ядожалов на Занвессе чуть ли не с рождения кормят смолой, провоцируя в их организме мутации, вследствие которых их естественная броня покрывается янтарем. Это органический кипарит, из него также делается вся броня и все оружие в империи.

低语之石坐落于扎尼维斯的西南角。跟这里的塔很类似，它们是远距离传输声波信号的关键仪器。

В юго-западной части Занвесса находятся Шепчущие Камни. Так же, как и наши башни, они используются для передачи звуковых сигналов на дальние расстояния.

我们在扎尼维斯前方守卫浅滩的努力得到了回报。

Хорошо, что мы захватили отмели, прежде чем двигаться к Занвессу.

这块琥珀不像是来自于守卫森严的扎尼维斯，那么它是从哪里来的？

Вряд ли его добыли в Занвессе, там охрана хорошая. Откуда же он тогда взялся?

巢卫维克阿兹指挥着扎尼维斯的守卫部队。他在战斗中抵得上10只螳螂妖，他的出现会鼓舞在扎尼提克作战的螳螂妖。

Страж весса Виказ координирует оборону на Занвессе. В бою он стоит десяти богомолов и его присутствие вдохновляет зантиков, которые сражаются под его началом.

一种被煞能扭曲的新植物已经开始在扎尼维斯附近扎根了。快去摧毁你能找到的所有这种植物，但是小心——我们还不知道有什么样的邪恶力量在守护着它们。

Новый вид ша начал пускать корни неподалеку от Занвесса. Если они будут попадаться тебе на пути, уничтожай их. Но помни: неизвестно, какими способами защиты они пользуются.

波斯尼亚和黑塞哥维那联邦

Федерация Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那和平协定

Соглашение о мире в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那统计局

Статистическое агентство Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那工作队

Целевая группа по Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那指挥部

Командование в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那联邦军

Армия Федерации Боснии-Герцеговины

波斯尼亚－黑塞哥维那宪法原则

конституционные принципы для Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那中央银行

Центральный банк Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那联邦协定

Соглашение о Федерации Боснии и Герцеговины

维持召唤守护者 - 塔尔达尼斯

Поддержание призыва стража – Талдранис

波斯尼亚和黑塞哥维那共和国联盟

Союз Республик Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那宪法框架

конституционное устройство Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那武装部队

вооруженные силы Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那雇主协会

Ассоциация работодателей Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那妇女方案

программа для женщин Боснии и Герцеговины

驻波斯尼亚和黑塞哥维那特派团

Миссия в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那行动计划

План действий в отношении Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那公务员署

Агентство гражданской службы Федерации Боснии и Герцеговины

代顿宪法; 波斯尼亚和黑塞哥维那宪法

Дейтонская конституция; Конституция Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那运输公司（运输公司）

Транспортная корпорация Боснии и Герцеговины ("Транспортная корпорация")

波斯尼亚和黑塞哥维那排雷委员会

Комиссия Боснии и Герцеговины по разминированию

波斯尼亚和黑塞哥维那人权委员会

Комиссия Боснии и Герцеговины по правам человека

波斯尼亚和黑塞哥维那问题工作组

Рабочая группа по Боснии и Герцеговине

声援波斯尼亚和黑塞哥维那人民日

День солидарности с народом Боснии и Герцеговины

Московский конструкторско-производственный комплекс "Универсал" 莫斯科"乌尼维尔萨尔"设计生产综合体

МКПК Универсал

史登尼斯王子，德马维的继承者？

Принца Стенниса, наследника Демавенда?

那德马维的儿子，史登尼斯王子呢？

А что с сыном Демавенда, принцем Стеннисом?

联合国波斯尼亚和黑塞哥维那特派团

Миссия Организации Объединенных Наций в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那综合宪法原则

Свободные конституционные принципы для Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那排雷信托基金

Целевой фонд для разминирования в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那地雷行动中心

Центр по разминированию в Боснии и Герцеговине

自称的“波斯尼亚和黑塞哥维纳塞尔维亚共和国”

самопровозглашенная "Сербская Республика Боснии и Герцеговины"

波斯尼亚和黑塞哥维那救济和重建基金

Фонд для срочной помощи и реконструкции в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那临时人权专员

Временный комиссар по правам человека для Боснии и Герцеговины

联保部队波斯尼亚和黑塞哥维那指挥部

штаб сил ООН в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那问题特别宣言

Специальное заявление по Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那临时人权法庭

временный суд по правам человека для Боснии и Герцеговины

亚诺特·维斯特…是尼弗迦德人的名字。

Арно Вестер - нильфгаардское имя.

斯维亚托斯拉夫二世(1027-1076, 切尔尼戈夫的公, 基辅大公)

Святослав Ⅱ Ярославич

波斯尼亚和黑塞哥维那共和国问题工作组

Рабочая группа по Республике Боснии и Герцеговине

向波斯尼亚和黑塞哥维那遣返协商会议

Консультативные совещания по репатриации в Боснию и Герцеговину

波斯尼亚和黑塞哥维那指挥部行动主任

командующий операциями командования Боснии и Герцеговины

波斯尼亚和黑塞哥维那共和国联盟宪政协定

Конституционное соглашение о Союзе Республик Боснии и Герцеговины

欧安组织驻波斯尼亚和黑塞哥维那特派团

Миссия ОБСЕ в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那优先重建和复原方案

Приоритетная программа восстановления и экономического подъема в Боснии и Герцеговине

草签波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定的协定

Соглашение о парафировании Общего рамочного соглашения о мире в Боснии и Герцеговине

(为实施波斯尼亚和黑塞哥维那和平的) 协调机构

Координационный орган (по осуществлению мирного плана в Боснии и Герцеговине)

欢迎啊，史登尼斯，德马维之子。欢迎你加入我们。

Привет тебе, Стеннис, сын Демавенда. Приглашаю тебя на переговоры.

哈维尼克斯能听到你的思考。他以你的恐惧为食。

Хавникс слышит твои мысли и питается твоим страхом.

波斯尼亚和黑塞哥维那人权和人道主义问题会议

Конференция по правам человека и гуманитарным вопросам в Боснии и Герцеговине

欧洲联盟和波斯尼亚和黑塞哥维那协商工作队

Консультационная целевая группа Европейского Союза по Боснии и Герцеговине

伊戈尔·斯维亚托斯拉维奇(1150-1202, 诺夫哥罗德-塞维尔的公, 切尔尼戈夫的公)

Игорь Святославич

欧洲联盟关于波斯尼亚和黑塞哥维那的声明

заявление Европейского союза по Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那人权问题国际圆桌会议

Международное совещание "за круглым столом" по правам человека в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那警务援助方案信托基金

Целевой фонд для программы помощи полиции в Боснии и Герцеговине

设立波斯尼亚和黑塞哥维那公用事业公司的协定

Соглашение об учреждении публичных корпораций Боснии и Герцеговины

联合国军事观察员波斯尼亚和黑塞哥维那总部

Штаб военных наблюдателей Организации Объединенных Наций в Боснии и Герцеговине

关于波斯尼亚和黑塞哥维那联邦的华盛顿协定

Вашингтонские соглашения о Федерации Боснии и Герцеговины

Апсишу Экабс阿普西舒叶卡布斯(原名Янис Яунземис亚尼斯亚温泽米斯, 1858—1929, 拉脱维亚作家)

апсишу экабс

波斯尼亚和黑塞哥维那公路基础设施公用事业公司

Публичная корпорация Боснии иГерцеговины по дорожной инфраструктуре

关于落实波斯尼亚和黑塞哥维那联邦的代顿协定

Дейтонское соглашение об осуществлении положений о создании Федерации Боснии и Герцеговины

波斯尼亚-黑塞哥维那共和国难民和流离失所者协会

Ассоциация беженцев и перемещенных лиц Республики Босния-Герцеговина

伊斯兰会议组织波斯尼亚和黑塞哥维那问题联络小组

Контактная группа ОИК по Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那有组织犯罪、经济犯罪和腐败法院

Суд Боснии и Герцеговины по борьбе с организованной преступностью, экономическими преступлениями и коррупцией

波斯尼亚和黑塞哥维那警务援助方案信托基金分基金

Sub-Fund of the Trust Fund for the Police Assistance Programme in Bosnia and Herzegovina

开发署支助波斯尼亚和黑塞哥维那排雷信托基金

Целевой фонд ПРООН для разминирования в Боснии и Герцеговине

阿普西舒·口十卡布斯(原名亚尼斯·亚温泽米斯, 1858―1929, 拉脱维亚作家)

Апсишу Екабс

波斯尼亚和黑塞哥维那指挥部共同费用信托基金

Целевой фонд для общих расходов Коммандования в Боснии и Герцеговине

柯维尔、庞特凡尼斯或蓝伊斯特，要看风往哪儿吹了。

На Ковир. Понт Ванис или Лан Эксетер, смотря куда ветер подует.

关于波斯尼亚和黑塞哥维那境内实现和平的军事协定

Военное соглашение о мире в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那共和国流离失所者和难民办事处

Управление по делам перемещенных лиц и беженцев Республики Боснии и Герцеговины

关于在波斯尼亚和黑塞哥维那停止敌对行动的协定

Соглашение о прекращении боевых действий в Боснии и Герцеговине

波斯尼亚和黑塞哥维那共和国和克罗地亚共和国友好与合作协定

Соглашение о дружбе и сотрудничестве между Республикой Боснией и Герцеговиной и Республикой Хорватией

向波斯尼亚和黑塞哥维那提供人道主义援助和平联盟

Союз за мир и гуманитарную помощь Боснии и Герцеговине

在波斯尼亚和黑塞哥维那建立信任与安全措施协定

Соглашение о мерах укрепления доверия и безопасности в Боснии и Герцеговине

土耳其、克罗地亚和波斯尼亚和黑塞哥维那三边部长级会议

Трехстороннее совещание министров Турции, Хорватии и Боснии и Герцеговины

欧洲共同体关于波斯尼亚和黑塞哥维那的部长级会议

совещание министров стран Европейского сообщества по Боснии и Герцеговине