屏气敛息
bǐngqì liǎnxī
см. 屏气凝神
ссылается на:
屏气凝神bǐng qì níng shén
сосредоточить внимание на...; сосредоточенно, не сводя глаз, затаив дыхание
сосредоточить внимание на...; сосредоточенно, не сводя глаз, затаив дыхание
bǐng qì liàn xí
暂时停止呼吸。形容非常紧张或全神贯注的神情。
官场现形记．第三十八回：「太太道：『不用你费心，我自己会收的。』瞿耐庵道：『太太说得是，说得是。』连连屏气敛息，不敢作声。」
亦作「屏气摄息」。
【释义】指因心情紧张或注意力集中，暂止住了呼吸。
【出处】汉·蔡邕《表贺录换误上章谢罪》：“臣邕怔营惭怖，屏气累息，不知所自投处。”
пословный:
| 屏气 | 敛息 | ||
1) затаить дыхание。
2) 犹敛迹。
3) 收敛。
|