岂
qǐ, kǎi 
I qǐ вопросительное слово
1) выражает риторический вопрос: разве, неужто, неужели же
金重于羽者,岂为一钩金与一舆羽之谓哉 если говорят, что золото тяжелее пуха, то разве имеют в виду [сравнивать] золотой крючок и воз пуха?!
2) выражает обычный вопрос, переводится частицей ли
君岂斗升之水而活我乎? не найдётся ли у вас меры воды, чтобы оживить меня?
3) выражает предположение, догадку: уж не ...... ли?
羽岂其苗裔哉? уж не является ли Юй отпрыском от его корня?
4) выражает удивление, недоумение, возмущение: как это, неужели?
君岂受楚象床哉?! неужели вы приняли от Чу ложе из слоновой кости?!
II qǐ восклицательное слово
ставится перед сказуемым восклицательного предложения, часто выражает приказание: о, и так ...!
大王岂辱裁之! о, и осудит же с позором его великий государь!; о, так осуди же его с позором, великий государь!
III kǎi прил.
вм. 恺 (весёлый, радостный; мягкий, добрый)
IV kǎi сущ.
вм. 凯 (победный гимн, триумфальная музыка)
qǐ
книжн.; = 豈
разве; неужели
岂可如此! [qĭ kě rúcĭ] - разве так можно!
我岂敢! [wŏ qĭ găn] - да разве я посмею!
qǐ
how? what?qǐ
〈书〉副词，表示反问：岂有此理 | 如此而已，岂有他哉？〈古〉又同‘恺’、‘凯’。qǐ
I豈
同"恺"（）。 安乐 [comfort; joy]
王在在镐, 岂乐饮酒。 --《诗·小雅·鱼藻》
既见君子, 孔燕岂弟。 --《诗·小雅·蓼萧》
豈
(1) (形声。 从壴()省, 微省声。 壴, 陈列乐器。 ()本义: 回师时献功之乐)
(2) "岂"假借作虚词, 用在句中或句首, 表示反问。
岂非计久长。 --《战国策·赵策》
岂若吾乡邻。 --唐·柳宗元《捕蛇者说》
岂其愤世疾邪者耶。 --明·刘基《卖柑者言》
岂独一琴哉。 --明·刘基《郁离子·千里马篇》
(4) 又如: 岂奈(何奈, 无奈); 岂不尔思(怎能不思念你); 岂有他哉(表示没有其他原因)
(5) 相当于何况 [much less; let alone]。 如: 岂况(何况)
(6) 其
(7) 表示祈使[would]。 如: 岂不可(怎么不可以)
(8) 表示估计、 推测。 相当于也许、 莫非 [perhaps; maybe]
将军岂有意乎。 --《战国策·燕策》
(9) 又
荆卿岂无意哉。
将军岂愿见之乎。 --《三国志·诸葛亮传》
(10) 又
将军岂有意乎。
(11) 又如: 岂有(也许有)
qǐ
1) 副 难道、怎么，表示反诘、疑问。如：「岂敢」、「岂有此理」。诗经．郑风．褰裳：「子不我思，岂无他士？」唐．李白．答王十二寒夜独酌有怀诗：「曾参岂是杀人者，谗言三及慈母惊」。
2) 副 是否、是不是，表示推测。
汉书．卷五十八．卜式传：「家岂有冤，欲言事乎？」
三国志．卷三十五．蜀书．诸葛亮传：「诸葛孔明者，卧龙也，将军岂愿见之乎？」
3) 副 其，表示期望或命令。
国语．吴语：「天王岂辱裁之？」
汉书．卷七十四．丙吉传：「愿将军详大议，参以蓍龟，岂宜褒显？」
kǎi
1) 名 军队凯旋归来所奏的乐曲。
说文解字：「岂，还师振旅乐也。」
2) 形 和乐。
诗经．小雅．鱼藻：「王在在镐，岂乐饮酒。」
三国．魏．阮籍．咏怀诗八十二首之二十三：「岂安通灵台，游瀁去高翔。」
kǎi
old variant of 恺[kǎi]
old variant of 凯[kǎi]
qǐ
how? (emphatic question)qǐ
副
(书) （表示反问）:
岂非白日做梦? Isn't that daydreaming?
qǐ
wr. how could ...?
岂能不管！ How could we not take care of sth./sb.?
qǐ
①<副>难道；哪里。表示反诘。《鸿门宴》：“日夜望将军至，岂敢反乎？”
②<副>大概；或许。《荆轲刺秦王》：“将军岂有意乎？”
частотность: #3469
в самых частых:
синонимы: