粮农组织/工业合作方案执行委员会

Исполнительный комитет программы сотрудничества ФАО/промышленность

发展工业产权和有关权利合作常设委员会

постоянный комитет по сотрудничеству в области промышленной собственности и связанных с ней прав

工业、手工业和服务业生产者合作社国际委员会

Международный комитет промышленных и кустарных кооперативов и кооперативов работников сферы обслуживания

知识产权组织工业产权方面的发展合作常设委员会

Постоянный комитет ВОИС по сотрудничеству в целях развития в промышленной собственности

联合国开发计划署同联合国工业发展组织的合作特设委员会

Специальный комитет по вопросам сотрудничества между Программой развития Организации Объединенных Наций и Организаций промышленного развития Организации Объединенных Наций

促进农业合作社委员会

Комитет по содействию сельскохозяйственным кооперативам

促进农业合作社联合委员会

Совместный комитет по продвижению сельскохозяйственных кооперативов

联合国工作人员委员会

Комитет персонала Организации Объединенных Наций

上海合作组织实业家委员会

Деловой совет ШОС

劳工组织/世卫组织职业卫生联合委员会

Объединенный комитет МОТ/ВОЗ по гигиене труда

第三委员会工作合理化工作组

Рабочая группа по рационализации работы Третьего комитета

联合国工作人员文娱委员会

Совет по организации досуга персонала Организации Объединенных Наций

联合国工作人员养恤金委员会

Комитет по пенсиям персонала Организации Объединенных Наций

联合国工作人员养恤金联合委员会

Правление Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций

工作人员援助基金联合委员会

Объединенный комитет фонда помощи сотрудникам

欧洲林业委员会山区流域管理工作队

Рабочая группа по вопросам регулирования горных водосборных бассейнов Европейской Комисии по лесоводству

伊斯兰经济和商业合作会议常设委员会

Постоянный комитет Исламской конференции по экономическому торговому сотрудничеству

经济合作与发展组织工会咨询委员会

Консультативный комитет профессиональных собзов Организации по экономическому сотрудничеству и развитию

全球海洋服务综合系统联合工作委员会

Объединенный комитет по Комплексной глобальной системе океанографических служб

粮农组织/欧洲经委会农业机械化联合工作队

Объединенная рабочая группа ФАО/ЭКЕ по механизации сельского хозяйства

台风委员会执行区域合作方案技术工作组

Техническая рабочая группа Комитета по тайфунам по осуществлению региональной программы сотрудничества

联合国工作人员秘鲁地震灾民救济委员会；联合国工作人员秘鲁救济委员会

United Nations Staff Relief Committee for the Victims of the Earthquake in Peru; United Nations Staff Relief Committee for Peru

联合国纳米比亚理事会指导委员会工作组

Рабочая группа Руководящего комитета Совета Организации Объединенных Наций для Намибии

联合国工作人员救济伊朗地震灾民委员会

Комитет персонала Организации Объединенных Наций по оказанию помощи жертвам землетрясения в Иране

联合国新闻事务联合委员会(新闻联委会)妇女问题工作队

Целевая группа Объединенного информационного комитета Организации Объединенных Наций (ОИКООН) по женской проблематике

（联合咨询委员会）工作地点骚扰包括性骚扰问题工作队

Целевая группа (Объединенного консультативного комитета) по проблеме притеснений, включая сексуальные домогательства, на рабочем месте

（77国集团）在咨询、建筑和工程领域合作行动委员会

Комитет действий по сотрудничеству в области консультационного сотрудничества строительства и проектно-конструкторских работ

联合国新闻政策和活动审查委员会特设工作组

Специальная рабочая группа Комитета по обзору политики и деятельности Организации Объединенных Наций в области общественной информации

Научно-технический совет Министерства судостроительной промышленностиr 造船工业部科技委员会

НТС МСП

工业和技术小组委员会

Подкомитет по промышленности и технологии

国家军事和工业委员会

Государственный военно-промышленный комитет

科学和工业研究委员会

Совет по научным и промышленным исследованиям

工业、住房和技术委员会

Комитет по промышленности, жилищному строительству и технологии

煤气工业经济研究委员会

Комитет по экономическим исследованиям в газовой промышленности

Научно-технический совет Главного управления горной промышленностиr 采矿工业总局科技委员会

НТС ГУГП

工业产权信息常设委员会

Постоянный комитет по информации в области промышленной собственности

煤炭工业全国咨询委员会

Coal Industry National Consultative Council

贸易、工业和企业发展委员会

Комитет по развитию торговли, промышленности и предпринимательства

政府间海洋学委员会(海洋学委员会)/气象组织全球海洋服务综合系统联合工作委员会

совместный рабочий комитет по Объединенной глобальной системе океанских служб (ОГСОС) Межправительственной океанографической комиссии (МОК)/ВМО

(联合国教科文组织政府间海洋学委员会/地中海科学考察国际委员会/地中海渔业总会)地中海合作研究组织

КИМ Совместные исследования Средиземного моря МОК/ИКСЕМ/ГСРСМ

劳工组织/欧洲委员会意大利政府关于妇女与工作的联合讨论会

Совместный семинар МОТ/Европейской комиссии/правительства Инталии по теме "Положение женщин и условия труда"

Комитет Российской Федерации по металлургии 俄罗斯联邦冶金工业委员会

Роскомметаллургия РФ

非洲工业化后续行动委员会

Контрольный комитет по вопросам индустриализации в Африке

工业和私营部门发展委员会

Комитет по промышленности и развитию частного сектора

工业、技术和人类住区委员会

Комитет по промышленности, технологии и населенным пунктам

工发组织工业发展协调咨询委员会

UNIDO Advisory Committee on Coordination in the field of Industrial Development

南极后勤和作业常设委员会

Постоянный комитет по материально-техническому снабжению и операциям в Антарктике

工作人员养恤金委员会

Комитет по пенсионному фонду персонала

财政和行政工作委员会

Комиссия по финансовой и административной деятельности

国际法委员会的工作

Работа Комиссии международного права

Государственный комитет Российской Федерации по промышленной политике 俄罗斯联邦国家工业政策委员会

Госкомпром России

工业、技术、人类住区和环境委员会

Комитет по промышленности, технологии, населенным пунктам и окружающей среде

改进小组委员会的工作工作组

Рабочая группа по совершенствованию работы Подкомиссии

工作人员安全管理委员会

Комитет по обеспечению безопасности персонала

工作人员训练小组委员会

Подкомитет по обучению персонала

高级工作人员审查委员会

Комитет по обзору положения старших сотрудников

第一委员会事项工作组

Рабочая группа по вопросам Первого комитета

第二委员会事项工作组

Рабочая группа по вопросам Второго комитета

组织和联络工作委员会

Комиссия по организации и связи

工作人员奖励审查委员会

Комитет по обзору стимулирования персонала

合作与发展联合委员会

Совместная комиссия по сотрудничеству и развитию

欧洲法律合作委员会

European Committee on Legal Cooperation

南南合作高级别委员会

Комитет высокого уровня по сотрудничеству Юг — Юг

粮农组织/肥料工业专家咨询委员会

Консультативный комитет экспертов ФАО/производителей минеральных удобрений

Государственный комитет Российской Федерации по оборонным отраслям промышленности 俄罗斯联邦国家国防工业部门委员会

Госкомоборонпром РФ

Комитет Российской Федерации по химической и нефтехимической промышленности 俄罗斯联邦化学和石油化学工业委员会

Роскомхимнефтепром РФ

林业技术、管理和训练联合委员会

Объединенный комитет ФАО/ЭКЕ/МОТ по технологии, организации и подготовке кадров лесной промышленности и лесного хозяйства

妇女就业和参与问题联合委员会

Объединенный комитет по вопросам занятости и участия женщин

地震学和地震工程联合委员会

Общий комитет по сейсмологии и средствам изучения земятрясений

机构间常设委员会工作组

Рабочая группа Межучрежденческого помтоянного комитета

社会发展委员会未来工作组

Рабочая группа по вопросу о будущем Комиссии социального развития

气候学委员会能源工作组

Рабочая группа по энергетике Комиссии по климатологии

实体间司法合作委员会

Комиссия по сотрудничеству между образованями в вопросах служебной системы

中美洲经济合作委员会

Комитет по экономическому сотрудничеству в Центральной Америке

核合作常设双边委员会

Постоянный двусторонний комитет по ядерному сотрудничеству

实体间法律合作委员会

Комиссия по вопросам юридического сотрудничества между образованиями

科学和技术合作委员会

Комитет по научно-техническому сотрудничеству

财政和经济合作委员会

Комитет по финансовому и экономическому сотрудничеству

柬埔寨人权合作委员会

Камбоджийский комитет по сотрудничеству в области прав человека

突厥语国家合作委员会

Cooperation Council of Turkic-speaking States

非洲经委会/工发组织联合工业司

Объединенный отдел по промышленности ЭКА/ЮНИДО

生物技术发明和工业产权专家委员会

Комитет экспертов по биотехнологическим изобретениям и промышленной собственности

拉丁美洲和加勒比工业化协调委员会

Координационный комитет по индустриализации в странах Латинской Америки и Карибского бассейна

投资委员会和商会促进工业发展和迁移网

сеть советов по инвестиям и торгово-промышленных палат для содействия промышленному развитию и перебазированию промышленных предприятий

吸收他来参加委员会的工作

привлечь его к работе в комиссии

阿富汗恢复工作指导委员会

Руководящий комитет по вопросам восстановления в Афганистане

执行委员会工作方法问题工作组

Рабочая группа по методам работы Исполнительного комитета

小组委员会工作方法问题会期工作组

Межсессионная рабочая группа по методам работы Подкомиссии

特派团特有合作管理委员会

Комитет по вопросам совместного управления конкретной миссией

设立共同合作委员会协定

Соглашение об учреждении Объединенного совета по сотрудничеству

促进和推动合作社委员会

Комитет по поощрению и развитию кооперативов

国际税务合作专家委员会

Комитет экспертов по международному сотрудничеству в налоговых вопросах

国际发展中国家合作委员会

Международный совет сотрудничества для развивающихся стран

海湾合作委员会部长理事会

Совет министров Совета сотрудничества стран Залива

联合民政协调与合作委员会

Совместный комитет по координации и сотрудничеству в гражданских вопросах