地震学和地震工程联合委员会

Общий комитет по сейсмологии и средствам изучения земятрясений

联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处咨询委员会； 咨询委员会

Консультативная комиссия Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ

安哥拉和平进程联合委员会

Совместная комиссия по ангольскому мирному процессу

联合国工作人员委员会

Комитет персонала Организации Объединенных Наций

联合国工作人员文娱委员会

Совет по организации досуга персонала Организации Объединенных Наций

宣布为联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处自愿捐助的大会特设委员会

Специальный комитет Генеральной Ассамблеи по объявлению добровольных взносов для Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ

联合国工作人员养恤金委员会

Комитет по пенсиям персонала Организации Объединенных Наций

联合国工作人员养恤金联合委员会

Правление Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций

工作人员援助基金联合委员会

Объединенный комитет фонда помощи сотрудникам

劳工组织/世卫组织职业卫生联合委员会

Объединенный комитет МОТ/ВОЗ по гигиене труда

联合国系统国际职工会和协会协调委员会

Координационный комитет международных союзов и ассоциаций персонала системы Организации Объединенных Наций

粮农组织/联合国/劳工组织农业改革委员会

Комитет ФАО/Организации Объединенных Наций/МОТ по вопросам аграрной реформы

联合国系统独立职工会和协会协调委员会

Координационный комитет независимых союзов и ассоциаций персонала системы Организации Объединенных Наций

海事协商组织/劳工组织联合训练委员会

Объединенный комитет ИМКО/МОТ по профессиональной подготовке кадров

全球海洋服务综合系统联合工作委员会

Объединенный комитет по Комплексной глобальной системе океанографических служб

粮农组织/欧洲经委会/劳工组织联合委员会指导委员会

Руководящий комитет Совместного комитета ФАО/ЕЭК/МОТ

联合国工作人员秘鲁地震灾民救济委员会；联合国工作人员秘鲁救济委员会

United Nations Staff Relief Committee for the Victims of the Earthquake in Peru; United Nations Staff Relief Committee for Peru

非统组织/非洲经委会/工发组织秘书处间联合委员会

Совместный межсекретариатский комитет ОАЕ/ЭКА/ЮНИДО

联合国纳米比亚理事会指导委员会工作组

Рабочая группа Руководящего комитета Совета Организации Объединенных Наций для Намибии

联合国工作人员救济伊朗地震灾民委员会

Комитет персонала Организации Объединенных Наций по оказанию помощи жертвам землетрясения в Иране

联合国新闻事务联合委员会(新闻联委会)妇女问题工作队

Целевая группа Объединенного информационного комитета Организации Объединенных Наций (ОИКООН) по женской проблематике

贸易法委员会拟定工程建筑国际合同法律指南

Правовое руководство ЮНСИТРАЛ по составлению международных контрактов на строительство промышленных объектов

（77国集团）在咨询、建筑和工程领域合作行动委员会

Комитет действий по сотрудничеству в области консультационного сотрудничества строительства и проектно-конструкторских работ

（联合咨询委员会）工作地点骚扰包括性骚扰问题工作队

Целевая группа (Объединенного консультативного комитета) по проблеме притеснений, включая сексуальные домогательства, на рабочем месте

伊朗工人及劳动者工会中央联合委员会(1944年加入世界工联)

ЦОСПИ Центральный объединенный совет профессиональных союз рабочих и трудящихся Ирана

联合国新闻政策和活动审查委员会特设工作组

Специальная рабочая группа Комитета по обзору политики и деятельности Организации Объединенных Наций в области общественной информации

联合国开发计划署同联合国工业发展组织的合作特设委员会

Специальный комитет по вопросам сотрудничества между Программой развития Организации Объединенных Наций и Организаций промышленного развития Организации Объединенных Наций

Объединённый комитет профсоюзных организаций "Российский совет ветеранов" органов внутренних дел и внутренних войск 内务机构和内卫部队"俄罗斯老战士委员会"工会组织联合委员会

ОКПО РСВ ОВД и ВВ

1990年代联合国非洲发展新议程执行情况中期审查大会特设全体委员会

Специальный комитет полного состава Генеральной Ассамблеи по среднесрочному обзору осуществления Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90-е годы

政府间海洋学委员会(海洋学委员会)/气象组织全球海洋服务综合系统联合工作委员会

совместный рабочий комитет по Объединенной глобальной системе океанских служб (ОГСОС) Межправительственной океанографической комиссии (МОК)/ВМО

联合委员会政策委员会

Комитет по политике Совместной комиссии

劳工组织/欧洲委员会意大利政府关于妇女与工作的联合讨论会

Совместный семинар МОТ/Европейской комиссии/правительства Инталии по теме "Положение женщин и условия труда"

联合国监督委员会；监督委员会

Комитет надзора Организации Объединенных Наций

(联合国)裁军委员会

Комиссия по разоружению

联合国反恐委员会

Контртеррористический комитет (КТК) ООН

联合国展览委员会； 展览委员会

Комитет Организации Объединенных Наций по выставкам

Высший инженерный совет России 俄罗斯最高工程委员会

ВИС России

联合国跨国公司委员会; 跨国公司委员会

Комиссия Организвции Обединенных Наций по транснациональным корпорациям; Комиссия по транснациональным корпорациям

合作与发展联合委员会

Совместная комиссия по сотрудничеству и развитию

三方加一委员会；三方加一联合委员会

Трехсторонняя плюс один комиссия; Совместная трехсторонняя плюс один комиссия

伊拉克－伊朗联合委员会

Совместная ирако-иранская комиссия

各部门间联合委员会

междуведомственная комиссия

第二委员会和第三委员会联合委员会

Совместный комитет Второго и Третьего комитетов Генеральной Ассамблеи

(联合国)邮政咨询委员会

Консультативный совет по почтовым исследованиям

萨拉热窝区联合委员会

Совместная комиссия для Сараевского района

联合国大学创办委员会

Учредительный комитет Университета ООН

联合国欧洲经济委员会； 欧洲经济委员会

Экономическая Комиссия Организации Объединенных Наций для Европы; Европейская экономическая комиссия

联合任用和升级委员会

Объединенное бюро по назначениям и повышению в должности

联合国新闻事务联合委员会

Объединенный информационный комитет Организации Объединенных Наций

乍得－利比亚联合委员会

Совместная чадско-ливийская комиссия

联合贸易和经济委员会

Объединенный торгово-экономический комитет

复员和重返社会联合委员会

Совместная комиссия по демобилизации и реинтеграции

联合国巴勒斯坦委员会

Комиссия Организации Объединенных Наций по Палестине

联合国裁军审议委员会

Комитет Организации Объединенных Наций по разоружению

改革和参与联合委员会

Совместная комиссия по вопросам реформы и участия

联合国道德操守委员会

Комитет по профессиональной этике Организации Объединенных Наций

联合国科学咨询委员会

Научно-консультативный комитет Организации Объединенных Наций

阿富汗联合监察委员会

Объединенный совет по координации и контролю для осуществления Соглашения по Афганистану

联合国水会议筹备委员会

Подготовительный комитет для Конференции Организации Объединенных Наций по водным ресурсам

联合国非洲救济委员会

Комитет ООН деля помощи Африке

Европейская экономическая комиссия ООН 联合国欧洲经济委员会

ЕЭК ООН

联合国战争罪行委员会

Комиссия Организации Объединенных Наций по военным преступлениям

联合国标准协调委员会

United Nations Standards Coordinating Committee

Экономическая комиссия для Европы (ООН), Женева, Швейцария 欧洲经济委员会(联合国)

ЭКЕ (ЕСЕ)

欧洲国家委员会联合会议

Совещание европейских национальных комитетов

北南联合核管制委员会

Совместный комитет Свера и Юга по контролю над ядерным оружием

原子能联合委员会(美国)

Объединённый Комитет по Атомной Энергии США

联合国国际贸易法委员会

Комиссия Организации Объединенных Наций по международному торговому праву

政治和军事联合委员会

Совместная военно-политическая комиссия

核查与监察联合委员会

Совместная комиссия по контролю и наблюдению

(联合国)自然资源委员会

КПР комплект для подрывных работ

原子能联合委员会(美国))

Объединённый Комитет по Атомной Энергии США

联合国防和指导委员会

Постоянный комитет по в вопросам обороны

委员会由教授和工程师组成。

The committee was composed of professors and engineers.

联合民政协调与合作委员会

Совместный комитет по координации и сотрудничеству в гражданских вопросах

约旦－巴勒斯坦联合委员会

Объединенный иордано-палестинский комитет

海洋学和海洋气象学联合委员会

Совместная техническая комиссия по океанографии и морской метеорологии

联合国宣传和新闻委员会

Комитет по пропаганде и общественной информации Организации Объединенных Наций

立法事务联合咨询委员会

Объединенный консультативный совет по вопросам законодательства

联合国巴尔干特别委员会

Специальный комитет Организации Объединенных Наций по Балканскому вопросу

教育问题联合民事委员会

Объединенная гражданская комисиия по образованию

卫生问题联合民事委员会

Объединенная гражданская комиссия по здравоохранению

回归问题联合执行委员会

Совместный имплементационный комитет по возвращению беженцев и перемещенных лиц

英法联合维持和平委员会

Англо-французская совместная комиссия по поддержанию мира

联合国可持续发展委员会

Совет Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию

部长级双边合作联合委员会

Совместная министерская комиссия по двустороннему сотрудничеству

联合国军事事项北欧联合委员会

Объединенный комитет стран Северной Европы по военным вопросам Организации Объединенных Наций

联合区域民政小组委员会

Совместный региональный подкомитет по гражданским вопросам

促进农业合作社联合委员会

Совместный комитет по продвижению сельскохозяйственных кооперативов

国家间军事合作联合委员会

Совместная комиссия по межгосударственному и военному сотрудничеству

马诺河联盟联合安全委员会

Совместный комитет по вопросам безопасности Союза государств района реки Мано

联合安全协调与合作委员会

Совместный комитет по координации и сотрудничеству в области безопасности

联合国妇女十年国际委员会

Международный комитет по Десятилетию женщины ООН

安保部门改革联合委员会

Совместная комиссия по реформированию сектора безопасности

解决非常冲突联合委员会

Совместная комиссия по урегулированию нетипичных конфликтных ситуаций

萨拉热窝联合民事委员会

Совместная гражданская комиссия по Сараево

公用事业联合执行委员会

Совместный имплементационный комитет по общественным службам и коммунальному хозяйству