工厂安全

gōngchǎng ānquán

безопасность предприятия, техника безопасности на производстве

factory safety

примеры:

违反工厂安全规章

violation of safety regulations in a factory

工厂里安全至关重要。

Safety has high priority in factories.

我得把这些船员送回零件工厂，所以我需要你去确保她的安全。

Слушай, сходи и проверь, как она там, а то мне надо отправить команду обратно в мастерскую.

在工厂安装的

factory-mounted

安全厂用水进水隧洞

подводящий туннель потребителей важных для безопасности

工厂全体人员

коллектив завода

核电厂安全相关系统

система, относящаяся к безопасности АЭС

安全厂房特种下水系统

Система спецканализации здания безопасности

在这建造发电厂安全吗？

Is it safe to site the power station here?

安全厂房第3系列设备通风系统

оборудование системы вентиляции 3 канала безопасности

非安全厂房通风系统的供冷系统

система хладоснабжения зданий для систем вентиляции, не влияющих на безопасность

当前核电厂安全问题国际会议

Международная конференция по современным проблемам безопасности атомных электростанций

安全厂房安全第1系列发生火灾时楼梯间空气加压系统

система подпора воздуха в лестничной клетке при пожаре в 1 канале здания безопасности

安全厂房安全第2系列发生火灾时楼梯间空气加压系统

система подпора воздуха в лестничной клетке при пожаре в 2 канале здания безопасности

安全厂房安全第4系列发生火灾时楼梯间空气加压系统

система подпора воздуха в лестничной клетке при пожаре в 4 канале здания безопасности

遵守工业施工安全

соблюдать требования промышленной безопасности

反向偏置安全工作区

прямоугольная безопасная рабочая зона обратного смещения

Научно-производственное предприятие " Безопасные информационные технологии" 科研生产企业"信息安全工艺"

НПП БИТ

劳动保护和设备安全工程师(инженер по охране труда и технике безопасности)

инженер ОТ и ТБ

军备控制和区域安全工作组

Рабочая группа по контролю над вооружениями и региональной безопасности

пословный:

工厂	安全
gōngchǎng 1) фабрика, завод; мастерская; промышленное предприятие; фабричный, заводской; фабрично-заводской 2) ист. ремесленная мастерская	ānquán безопасность; техника безопасности; безопасный; предохранительный, защитный; запасной, запасный (напр. выход)

начинающиеся: