布扎拉夫
bùzhālāfū
Бжалав (имя)
примеры:
皮耶尔·萨沃尼昂·德·布拉扎
Пьер Саворньян де Бразза
秩序尖塔布拉夫
Прав, Шпили порядка
新布拉夫公会法师
Маг Гильдии из Нового Права
是时候开始你的训练了,<name>。和东边的扎布拉克斯谈一谈。
Нужно тренироваться, <имя>. Ищи Забракса на востоке.
布拉夫,投入大量心力让诸事不成之地。
Прав, где делается столько работы ради того, чтобы ничего не было выполнено.
纯净杰连议会中所提出的第一项动议,就是要严格管制新布拉夫附近的领空。
Первым ходатайством в Джеленской колонне стало ужесточение запретов на полеты в окрестностях Нового Права.
「当心。如果你想要突破新布拉夫,要对付的并不只有多温。」 ~拉温妮提醒茜卓纳拉
«Будь осторожнее. Если ты хочешь проникнуть в Новый Прав, то столкнуться придется не только с Довином». — Лавиния, обращаясь к Чандре Налаар
旧布拉夫遗迹成为了一片野生空间,尽管所有的雀鸟都因俄佐立法术而无声无息。
Руины Старого Права были поглощены дикой природой — хотя все певчие птицы были заглушены магией Азориусов.
「我必须向莫秘·维禀报创造出会喷水的看门犬之事。」 ~布拉夫卷轴护卫麦斯凡
"Придется поговорить с Момир Вигом о создании сторожевой собаки с огнетушением." —Матван, хранитель свитков в Праве
扎布拉和雅丽亚向我提供了一份清单,上面列举了他们可以制作的强力药水和战斗药剂,包括回复生命、致盲敌人等多个种类。
Забра и Ялия составили список наиболее действенных зелий и боевых эликсиров, обладающих самым разным действием: от исцеления до ослепления противника.
我希望你能潜入他们的地盘,尽可能多地刺杀他们的重要领袖。希望这样可以扰乱他们的军心,为我们赢得优势。去向拉扎布雷德报到,听取进一步的指示吧。他就在这扇大门另一侧的右边。
Я хочу, чтобы ты <проник/проникла> в город дворфов и <уничтожил/уничтожила> как можно больше их ключевых руководителей. Надеюсь, что это внесет смуту в их войска и переломит ход боевых действий. Обратись к Разалмечу за дополнительными указаниями. Он стоит справа за воротами.
пословный:
布 | 扎拉 | 拉夫 | |
2), 3)
1) (хлопчатобумажная) ткань; хлопчатобумажный; матерчатый
2) расставлять; располагать(ся)
3) тк. в соч. опубликовывать; объявлять
|
1) Зара (имя)
2) «Зара», ZARA (сеть магазинов одежды)
|
похожие:
布拉刚扎
布拉采夫
扎拉夫尚
拉扎列夫
拉扎雷夫
夫拉扎勃
夫拉扎酮
布拉托夫
布拉夫林
布扎拉瓦
布拉夫曼
布拉索夫
扎斯拉夫
拉扎列夫山
布拉戈耶夫
布拉杜洛夫
布拉热诺夫
博布拉科夫
布拉夫城堡
扎斯拉夫尔
布雷斯拉夫
布拉坚科夫
兰扎拉夫人
阿布扎洛夫
阿布扎罗夫
布拉特科夫
扎布拉克斯
拉扎布雷德
阿布拉绍夫
阿布拉佐夫
布拉夫林娜
布拉维切夫
阿布拉耶夫
主厨布拉夫
布拉奇科夫
布拉日诺夫
布拉任科夫
比布拉托夫
阿布拉科夫
阿布拉莫夫
布列斯拉夫
布拉斯拉夫
布拉茨拉夫
扎拉夫尚山脉
阿布扎利洛夫
巴布·拉扎尔
布拉季斯拉夫
布拉戈斯拉夫
拉扎里耶夫娜
阿尔拉扎罗夫
莎拉扎德夫人
布拉贡拉沃夫
阿布拉扎诺娃
阿布拉扎诺夫
阿布拉菲耶夫
布拉戈达列夫
阿布拉梅切夫
别佐布拉佐夫
布拉戈达托夫
布拉日尼科夫
布列斯拉夫利
阿布拉莫夫角
阿布拉姆采夫
阿布拉雷切夫
布拉热夫斯基
阿布拉塔科夫
阿布拉基莫夫
布拉托柳博夫
阿布拉希莫夫
阿布拉米切夫
布拉戈维多夫
哈斯布拉托夫
阿布拉姆切夫
布拉夫尼恰尔
阿布拉西莫夫
比克布拉托夫
阿布拉祖莫夫
阿布拉什科夫
阿布拉缅科夫
布拉戈达罗夫
布拉戈斯拉沃夫
扎斯拉夫斯卡亚
阿卜迪拉扎科夫
扎奥布拉奇内峰
布拉茨拉夫斯基
布拉戈拉祖莫夫
扎斯拉夫斯卡娅
阿布扎列季诺夫
扎布拉·海克斯
阿卜杜拉扎科夫
布拉斯拉夫斯基
布拉热耶夫斯基
布拉特科夫斯基
布拉夫神圣武士
阿布拉莫夫海岸
阿布拉莫夫斯基
阿布拉莫沃夫娜
布拉塔诺夫斯基
波拉布斯拉夫人
新布拉夫史芬斯
阿布拉莫夫卡河
布拉热夫斯基娅
布拉吉列夫斯基
布拉吉列夫斯基娅
法腊布夫双头拉钩
布拉塔诺夫斯基娅
布拉茨拉夫斯基娅
扎芬伊布拉希马人
萨拉扎尔·布洛什
布拉斯拉夫斯基娅
布拉热耶夫斯基娅
布拉特科夫斯基娅
布拉什奇科夫斯基
布拉戈耶夫格勒州
布里夫拉盖亚尔德
阿布拉莫夫斯基亚
巴扎尔内卡拉布拉克
奥拉夫·布莱特比尔
布拉格-武尔夫条件
贡博扎布•齐比科夫
雅科夫·布拉泽维奇
拉扎尔·科利舍夫斯基
扎维克·布拉斯维克斯
巴扎尔内卡拉布拉克区
普罗斯纳河畔格拉布夫
比斯布拉特·巴布斯纳夫
佩列斯拉夫尔-扎列斯基
弗谢斯拉夫·布里亚奇斯拉维奇
荣膺列宁勋章之列宁格勒奥布拉兹佐夫铁路运输工程学院