帆布帐篷
fānbù zhàngpeng
парусиновая палатка; брезентовая палатка
примеры:
蛮项人留下的木材和食物补给已经够用了，但是要制作合适的被遗忘者帐篷和旗帜，我们还需要帆布和锁链。桥港听起来就像是个满是补给的地方，不是吗？
Сорвиголовы оставили достаточно древесины и провизии, но нам еще понадобится парусина и цепи, чтобы соорудить палатки и знамена, как в любом приличном поселении отрекшихся. А в Бриджпорте, похоже, этого добра хватает.
пословный:
| 帆布 | 布帐 | 帐篷 | |
1) холст (ткань)
2) парусина
3) брезент
|
1) 布制的帷帐。
2) 指布制的床帐。
|