希世之珍
xīshì zhī zhēn
см. 稀世之宝
ссылается на:
稀世之宝xī shì zhī bǎo
редчайший в своем роде; редчайший в мире (о некоторой ценности)
редчайший в своем роде; редчайший в мире (о некоторой ценности)
редкая драгоценность
xīshìzhīzhēn
syn. 稀世之珍【释义】希世：世上希有；珍：宝物。世间罕见的珍宝。比喻极宝贵的东西。
【近义】奇珍异宝
【出处】元·欧阳玄《题紫微老人大字歌》：“家藏有此希世珍。”
【用例】秦王展开锦袱观看，但见纯白无瑕，宝光闪烁，雕镂之处，天成无迹，真希世之珍矣。（明·冯梦龙《东周列国志》第九十六回）
пословный:
| 希世 | 之 | 珍 | |
1) редкий, редкостный
2) следовать общепринятым порядкам
|
I
сущ.
1) жемчужина, драгоценность; редкость, диковина
2) изысканное кушанье, деликатес
II
прил. 1) драгоценный, ценный; редкостный, диковинный
2) прекрасный, превосходный; красивый
III гл.
ценить, дорожить
|