带领工作
dàilǐng gōngzuò
возглавлять работу
примеры:
你知道,采矿并不是采掘场里唯一的工作。我正带领一队探险者协会挖掘者发掘无价的上古圣物。
В карьере не только добывали руду. Я возглавлял команду землечерпов Лиги исследователей, которая занималась поиском бесценных древних артефактов.
原来…帝君是想让我用超乎常人的力量,去带领大家。哼,就算没有这份认可,我也可以把工作做得很好!等…等着看吧!我不会让他失望的!
Получается... Властелин Камня хотел дать мне силу, недоступную обычным людям, чтобы я вела их за собой. Хм... Как будто я и без его благословения не справилась бы! Я покажу ему... Я ни за что его не подведу!
领工资的工作人员
платный работник
把工作带回家做
брать работу на дом
带工作台的卧式加工中心
horizontal machining center with pallet
带工作液系统(液压油, 燃油, 滑油等)
система с рабочей жидкостью гидравлическая, топливная, масляная
到2000年及其后世界青年行动纲领工作组
Рабочая группа по Всемирной программе действий в интересах молодежи до 2000 года и на последующий период
关于艾滋病毒/艾滋病与工作领域的业务守则
Кодекс практики в отношении ВИЧСПИДа и рынок труда
教科文组织/气象组织水文领域长期合作工作协定
UNESCO/WMO Working Agreement on Long-Term Cooperation in the Field of Hydrology
消除工作领域对移徙工人和少数族裔工人的歧视现象
Борьба против дискриминации против рабочих мигрантов и представителей этнических меньшинств на рабочем месте
联合国非洲经济复苏和发展行动纲领工作队股
Целевая группа по Программе действий Организации Объединенных Наций по обеспечению экономического подъема и развития в Африке
我无法表达你给我的工作带来了多大便利。
Я просто выразить не могу, как тебе удалось облегчить мою работу.
我无法用言语表达出你替我的工作带来了多大便利。
Я просто выразить не могу, как тебе удалось облегчить мою работу.
пословный:
带领 | 领工 | 工作 | |
1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|
похожие:
工作带
附带工作
白领工作
带病工作
领导工作
工作频带
工作领域
工作地带
工作磁带
带电工作
工作面边带
带裤工作服
饰带操作工
施工作业带
指定工作频带
带起始工作点
带电操作工具
在领导下工作
男工作背带裤
车站工作领导
磁带起始工作点
工作冲程皮带轮
凹模成形工作带
凸模矫正工作带
领事馆工作人员
经济领导工作者
凸模成形工作带
工作带工作样片
宗教工作领导小组
被提升做领导工作
把工作带回家去做
带工作台的路签机
挖掘者的工作腰带
领工资的工作人员
带工作台的路牌机
带抽屉, 工作台
不带家属工作地点
携带式电位工作台
工作面皮带运输机
设计工作组织领导
工作面胶带运输机
在频带范围内工作
发动机带外负荷工作
国际热带森林工作队
放弃领导工作的职责
使适应北极地带工作
国家疫情工作领导小组
统一战线工作领导小组
中央对台工作领导小组
固定工作台式砂带磨带
固体工作台式带型磨床
中俄电力领域合作工作组
从领导变成普通工作人员
具有领导实际工作的才能
中央宣传思想工作领导小组
中央党的建设工作领导小组
工作中搞裙带关系是不容许
工作中搞裙带关系是不容许的
带跌落式工作装置的楔形松土机
带强制式工作装置的楔形松土机
具体检查指导本国部队接受国家领导人员观摩的准备工作