常设机构
chángshè jīgòu
постоянно действующая организация, постоянное представительство; постоянное учреждение
постоянный орган
постоянный орган; постоянный учреждение; постоянное учреждение
standing (permanent) body; permanent (standing) organization
примеры:
机构间常设委员会联络处
Связь с Межучрежденческим постоянным комитетом
机构间常设委员会工作组
Рабочая группа Межучрежденческого помтоянного комитета
土著问题常设论坛机构间支助小组
Межучрежденческая группа поддержки по вопросам коренных народов
国际口笔译高等教育机构常设会议
Постоянная международная конференция высших учебных заведений по подготовке устных и писменных переводчиков
战后和灾后重建与恢复机构间常设委员会; 机构间常设委员会
Межучрежденческий постоянный комитет по реконструкции и востановлению хозяйства после войны и стихийных бедствий; Постоянный межучрежденческий комитет
机构间常设委员会/人道主义事务执行委员会股
Группа по обслуживанию Межучрежденческого постоянного комитета / Исполнительного комитета по гуманитарным вопросам
机构间常设委员会早日恢复专题工作组
Тематическая рабочая группа Межучрежденческого постоянного комитета по вопросам восстановления на раннем этапе
常设协商和一致政治行动机构主席会议
встреча на высшем уровне Постоянного органа для консультаций и согласования политики
常设协商和一致政治行动机构成员国宣言
Заявление стран-членов Постоянного органа для консультаций и согласования политики
常设协商和一致政治行动机构总统级首脑会议
встреча на уровне президентов в рамках постоянного механизма консультаций и координации политики
机构间常设委员会人道主义行动中的性别手册
Пособие по гуманитарным акциям с учетом гендерной проблематики Межучрежденческого постоянного комитета по реконструкции и востановлению хозяйства после войны и стихийных бедствий; Пособие по гуманитарным акциям с учетом гендерной проблематики
紧急情况下防治艾滋病毒/艾滋病机构间常设委员会工作队
Целевая группа Межучрежденческого постоянного комитета по ВИЧ/СПИДу в чрезвычайных ситуациях
国际社会主义者事务局(1990年成立, 第二国际的常设宣传执行机构)
МС морские силы
机构间常设委员会关于执行对国内流离失所局势的协作反应的政策套餐
IASC Policy Package on the Implementation of the Collaborative Response to Situations of Internal Displacement; IASC Policy Package
联合国大会下设机构:
подчиненные органы га оон:
设(空中)交通管制机构机场
аэродром со службой воздушного движения с командно-диспетчерским пунктом
妇女问题特设机构间小组
Специальная межучрежденческая группа по проблемам женщин
能源问题特设机构间工作队
Специальная межучрежденческая целевая группа по энергетике
公司内部管理机构设置方案
проект создания внутренних управленческих органов компании
(正)常开(路)调节机构正常开路调节机构常开调节机构
нормально-открытый регулирующий орган
经济及社会理事会下设机构, 组织:
подчиненные органы и организации экосос:
经济及社会理事会下设机构、组织:
подчиненные органы и организации экосос:
拟订公司内部管理机构设置方案
предварительно вырабатывать проект создания внутренних управленческих органов компании
联合国烟草管制特设机构间工作队
Специальная межучрежденческая целевая группа ООН по борьбе против табака
阿富汗两性平等问题特设机构间小组
Специальная межучрежденческая группа по гендерной проблематике в Афганистане
国际人口与发展会议特设机构间工作队
Специальная межучрежденческая целевая группа для Международной конференции по народонаслению и развитию
处理切尔诺贝利核事故后果特设机构间工作队;切尔诺贝利问题机构间工作队
Целевая группа открытого состава по последствиям ядерной катастрофы в Чернобыле
пословный:
常设 | 设机 | 机构 | |
1) постоянный, постоянно действующий
2) стационарный
|
1) 设置机括。
2) 使用心机。
|
1) механизм, устройство, аппарат
2) орган, организация, учреждение, аппарат
|
похожие:
设计机构
机构设置
内设机构
特设机构
专设机构
机构设计
常设机关
常驻机构
架设机构
设陷机构
下设机构
机构设计者
非常设机构
常闭调节机构
常驻代表机构
常设仲裁机构
常驻办事机构
分度机构常数
常开调节机构
常用制动机构
正常堆栈机构
设立办事机构
专业设计机构
飞机结构设计
程序设定机构
常设修理机构
安设操纵机构
设备驱动机构
制表机构设定
主管设计机构
天线架设机构
电缆敷设机构
计算机结构设计
机构的设计变量
常设飞机修理厂
因人设事的机构
机构的优化设计
正常开路调节机构
加强机构建设方案
中央勘查设计机构
氧气设备操纵机构
设分支机构的银行
正常闭路调节机构
日常监督管理机构
国务院直属特设机构
无线电设备控制机构
全国人大常委会机构
常驻代表机构登记证
能力建设机构间协商
全国人大常委会办事机构
飞行器全部机构正常工作
牵引机构改进设计研究所
中央锻压机械制造结构设计局
科学研究和设计机构管理总局
无线电通信辅助设备辅助机构
中国常驻联合国粮农机构代表处
联合国方案和预算机构特设工作组
化学和石油机器制造工业工艺结构设计局
国立西伯利亚矿山机械结构设计实验研究院