幻象：荒猎的青睐

Иллюзия "Покровительство Охоты"

пословный:

幻象	：	荒	猎
huànxiàng 1) призрачный образ; галлюцинация; фантасмагория; иллюзия 2) эл. искусственный		huāng 1) приходить в запустение; заброшенный; невозделанный; запущенный; глухой 2) забрасывать (напр., учёбу) 3) неурожай; неурожайный 4) нехватка 5) тк. в соч. вздорный; абсурдный	liè I гл. 1) охотиться; заниматься охотой [на]; ловить (зверей, птиц); ловить рыбу 2) приводить в трепет; пугать, волновать 3) вм. 擸 (держать, придерживать) 4) вм. 躐 (ступать, наступать, топтать, попирать ногами) II сущ. 1) охота, ловля 2) ле (вид черепахи) 3) свист, звук (напр. ветра, флейты) 全词 >>

的	青睐
deпритяж.	qīnglài благосклонность, расположение, симпатия